Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
art Op huijden den xiien Novembris anno 1655
't volcht
Compareerde voor mij Jacob Bollaert, Openbaer
deser
Notaris byden Ed: hove van hollandt geadm. In
schiedam residerende ter presentie vande onderges.
getuijgen Arien Cornelisz Seelandt
Bouwman Woonende in Vlaerdinger ambacht
Dewelcke bekende wel ende deuchdel. schuldich
te wesen, Sr. Willem Joppen Slingerlandt
woonende tot Schoonhoven, ofte sijn actie gecrijgen
De somme van Thienhondert ende een Car. gul. tot
xl groot het stuck, hercomende ter saecke
van verschenen landt pacht, ten Contentemente van
hem Comp. afgereeckent a sevij de Credi¬
@o 1655 verleden, Ende alsoo sijn Comparants
gelegentheijt niet toe en laedt, deselve pen.
alsnu in prompt is op te leggen ende voldoen,
Soo verclaerde hij Comparant tot verseeckeringh
ende selve somme als de landtpaert die Sr. Petr.
toecomende des Jaers 1656. noch sal comen
te verschijnen, aender voornoemde delingerlandt
voor alsdan vercocht ende getransporteert te hebben, soo
als sij doet bij desen volcomen eijgendom
de naervolgende levende hoeve, ter somme als
bij ijder staet uijtgetrocken, als Eerstel.
400-0-
acht blaerde koeijen
acht gemelhooffde hoeijen 900-0-0
't volcht
Compareerde voor mij Jacob Bollaert, Openbaer
deser
Notaris byden Ed: hove van hollandt geadm. In
schiedam residerende ter presentie vande onderges.
getuijgen Arien Cornelisz Seelandt
Bouwman Woonende in Vlaerdinger ambacht
Dewelcke bekende wel ende deuchdel. schuldich
te wesen, Sr. Willem Joppen Slingerlandt
woonende tot Schoonhoven, ofte sijn actie gecrijgen
De somme van Thienhondert ende een Car. gul. tot
xl groot het stuck, hercomende ter saecke
van verschenen landt pacht, ten Contentemente van
hem Comp. afgereeckent a sevij de Credi¬
@o 1655 verleden, Ende alsoo sijn Comparants
gelegentheijt niet toe en laedt, deselve pen.
alsnu in prompt is op te leggen ende voldoen,
Soo verclaerde hij Comparant tot verseeckeringh
ende selve somme als de landtpaert die Sr. Petr.
toecomende des Jaers 1656. noch sal comen
te verschijnen, aender voornoemde delingerlandt
voor alsdan vercocht ende getransporteert te hebben, soo
als sij doet bij desen volcomen eijgendom
de naervolgende levende hoeve, ter somme als
bij ijder staet uijtgetrocken, als Eerstel.
400-0-
acht blaerde koeijen
acht gemelhooffde hoeijen 900-0-0
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770b, 1648 maart 12-1655 december 21, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.