Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
439
Op huijden den xxviie Novembris @o 1654 Compa¬
reerde voor mij Jacob Bollaert Openb: Notaris
bij den Ed: hove van Hollandt geadm. in schiedam
residerende ter presentie vande ondergess. getuijgen
Hendrick Leendersz de bruijn geboortich van Tuijrenhout
woonende alhier out 61 Jaren, ende Jacob Jansz
Molenaer meede woonende binnen deser stede
out 49 Jaeren, ofte elcx daer ontrent. Ende hebben
ten versoucke van Margriet Dircx, huijsvrouw van
Corstiaen Jansz woonende binnen deser bij haer
manne waerleden in plaetse van Eede getuijgt ende
geattesteert, hoe waer is, dat Pieter Dircxsz
van Tuijrenhout gewoont hebbende eenige Jaren
binnen deser stede, daer naer, over eenige Jaren
naer Oostindien is vertrocken, ende soo sij bericht
werden op de reijse gestorven ende overleden ende
Naerlatende tot sijne eenige erfgenamen sijn
Suster Reqt. in desen, ende twee kinderen van
sijn sa: Suster Magdalena Dircxsz tot redenen
allegerende hij attestant de bruijn (als geboren wesen
tot luijrenhout des Reqt. ouders aldaer gewoont
hebbende, seer wel gekent te hebben, ende dienvolgens
oock welte weten dat deselve geene andere kinderen
ende kint kinderen heeft achtergelaten, ende oock naederhant
nevens de voorn. Pieur dircxsz ende Magdalena
dircx, wel verscheijde Jaren gekent ende ommegaen
te hebben, als alhier gewoont hebbende in een buijrt
ende de voorss. Magdalena dircx alhier sijnde overleden
selfs ter aerde helpen brengen den voorn. Jacob Jans
dat hij lange Jaren inde buijre ende Reqt. ende heeft
gewoont, den overleden Pr. Dircxsz seer wel gekent
ende noijt anders verstaen gehadt als dat sijl. andere
ofte meerder Broeders susters ofte descendent
Op huijden den xxviie Novembris @o 1654 Compa¬
reerde voor mij Jacob Bollaert Openb: Notaris
bij den Ed: hove van Hollandt geadm. in schiedam
residerende ter presentie vande ondergess. getuijgen
Hendrick Leendersz de bruijn geboortich van Tuijrenhout
woonende alhier out 61 Jaren, ende Jacob Jansz
Molenaer meede woonende binnen deser stede
out 49 Jaeren, ofte elcx daer ontrent. Ende hebben
ten versoucke van Margriet Dircx, huijsvrouw van
Corstiaen Jansz woonende binnen deser bij haer
manne waerleden in plaetse van Eede getuijgt ende
geattesteert, hoe waer is, dat Pieter Dircxsz
van Tuijrenhout gewoont hebbende eenige Jaren
binnen deser stede, daer naer, over eenige Jaren
naer Oostindien is vertrocken, ende soo sij bericht
werden op de reijse gestorven ende overleden ende
Naerlatende tot sijne eenige erfgenamen sijn
Suster Reqt. in desen, ende twee kinderen van
sijn sa: Suster Magdalena Dircxsz tot redenen
allegerende hij attestant de bruijn (als geboren wesen
tot luijrenhout des Reqt. ouders aldaer gewoont
hebbende, seer wel gekent te hebben, ende dienvolgens
oock welte weten dat deselve geene andere kinderen
ende kint kinderen heeft achtergelaten, ende oock naederhant
nevens de voorn. Pieur dircxsz ende Magdalena
dircx, wel verscheijde Jaren gekent ende ommegaen
te hebben, als alhier gewoont hebbende in een buijrt
ende de voorss. Magdalena dircx alhier sijnde overleden
selfs ter aerde helpen brengen den voorn. Jacob Jans
dat hij lange Jaren inde buijre ende Reqt. ende heeft
gewoont, den overleden Pr. Dircxsz seer wel gekent
ende noijt anders verstaen gehadt als dat sijl. andere
ofte meerder Broeders susters ofte descendent
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770b, 1648 maart 12-1655 december 21, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.