Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
79
40
Op huijden den xxe. April @ 1649 Com
pareerde voor mij Jacob Bollaert Openbaer
Notaris bijden Eed hove van Holland
geadm. tot Schiedam residerende ter presen
vande naergenoemde getuijgen Bastia
Corn. meulenaer Stiermanten haringh woonende
binnen deser Stede. Ende heeft ter requisitie
ende versoucke van Jan Gerritsz Brandesteijn
woonende ten Briel, verclaert waeracht
te sijn, als dat hij attestant in't begin vande
Teelte voorden Jare 1645 als Stierman
van deser Stede ten haringh is gevaren, ende
dat alsdoen onder andere daermeede voor
bootsgesel op is geweest, Arien Jansz bijl
neve vanden Reqt., welcken bijl in
Zee sijnde benevens noch vijff andere persoonen
in de boot, door de Zee stateren omme gela¬
ende verdroncken is geborden Eijnde
presenterende ende aldus gedaen ende verleden
ten Comptoire mijns Notaris ter presentie van
Garts hooft de arob. vande Gemeenlandt
middelen ende w poort sleen getuijgen
van goeden geloove hiertoe versocht
tmerck gestelt Willem poorten
bij de attestant
Jan ten Hooff
Mij Porende
Dato
ƒ 1640
40
Op huijden den xxe. April @ 1649 Com
pareerde voor mij Jacob Bollaert Openbaer
Notaris bijden Eed hove van Holland
geadm. tot Schiedam residerende ter presen
vande naergenoemde getuijgen Bastia
Corn. meulenaer Stiermanten haringh woonende
binnen deser Stede. Ende heeft ter requisitie
ende versoucke van Jan Gerritsz Brandesteijn
woonende ten Briel, verclaert waeracht
te sijn, als dat hij attestant in't begin vande
Teelte voorden Jare 1645 als Stierman
van deser Stede ten haringh is gevaren, ende
dat alsdoen onder andere daermeede voor
bootsgesel op is geweest, Arien Jansz bijl
neve vanden Reqt., welcken bijl in
Zee sijnde benevens noch vijff andere persoonen
in de boot, door de Zee stateren omme gela¬
ende verdroncken is geborden Eijnde
presenterende ende aldus gedaen ende verleden
ten Comptoire mijns Notaris ter presentie van
Garts hooft de arob. vande Gemeenlandt
middelen ende w poort sleen getuijgen
van goeden geloove hiertoe versocht
tmerck gestelt Willem poorten
bij de attestant
Jan ten Hooff
Mij Porende
Dato
ƒ 1640
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770a, 1648 maart 12-1655 december 21, 1648 - 1655 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.