Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
98
18
Op huyden den xviien. Junij @o 1650. Compareerde
voor mij Jacob Boll. openb. nots: bij den Ed.
hove van Holland geadm. residerende binnen der stede
Schiedam ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen, Pieter Jansz Stont, woonende inde heerlick
van out matheus, dewelcke bekende wel ende
deuchdelijck schuldich gebeesen, Rochus Ariensz: Coper
slager binnen dese stede, ofte sijn actie gecrijgt
de somme van Eenhondert Caroli gul. lopen het
stuck, ter saecke van deuchdel. geleende ende aengetelde
penningen, ten contentemente den lesten penninck met
den eersten bij hem Compt. ontfangen. Belovende
derhalven hij Compt. de voorss. somme van Eenhondert
guldens weder voldoen opte leggen ende betalen
over een haer naer dato deses, namentl. den xxiie. Junij
1651: met den Interest vandien tegens vijf gul.
vant selve hondert, Ende in cas van lange
onderhoudinge tot believen vanden voorn. Roers
Ariensz mede gelijcken interest, geduijrende ten
volle voldoeninge toe mits den anderen alsdan
drie maenden te vooren waerschouwende
bewindende hij Compt. tot naercominge ende
voldoeninge deses, sijn Compts. persoon ende goederen
rerende ende onroerende egeen uijtbesondert
subject allen rechte ende rechteren, aldus verleden ten
Comptoire mijns Notaris ter presentie van
Monsr. Sebastiaen Pesser de tense wijncoop
ende maerten Abrahamsz ketelaer Cleermr.
burgers deser Stede getuijgen van goeden geloove hier
soo met mij Notario gerequireert
Pieter Jansz stont
G: Hester de Jonge
1650
maente Abrhamse ketelaer
ijtoirconde
J:Bollaert
Re
18
Op huyden den xviien. Junij @o 1650. Compareerde
voor mij Jacob Boll. openb. nots: bij den Ed.
hove van Holland geadm. residerende binnen der stede
Schiedam ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen, Pieter Jansz Stont, woonende inde heerlick
van out matheus, dewelcke bekende wel ende
deuchdelijck schuldich gebeesen, Rochus Ariensz: Coper
slager binnen dese stede, ofte sijn actie gecrijgt
de somme van Eenhondert Caroli gul. lopen het
stuck, ter saecke van deuchdel. geleende ende aengetelde
penningen, ten contentemente den lesten penninck met
den eersten bij hem Compt. ontfangen. Belovende
derhalven hij Compt. de voorss. somme van Eenhondert
guldens weder voldoen opte leggen ende betalen
over een haer naer dato deses, namentl. den xxiie. Junij
1651: met den Interest vandien tegens vijf gul.
vant selve hondert, Ende in cas van lange
onderhoudinge tot believen vanden voorn. Roers
Ariensz mede gelijcken interest, geduijrende ten
volle voldoeninge toe mits den anderen alsdan
drie maenden te vooren waerschouwende
bewindende hij Compt. tot naercominge ende
voldoeninge deses, sijn Compts. persoon ende goederen
rerende ende onroerende egeen uijtbesondert
subject allen rechte ende rechteren, aldus verleden ten
Comptoire mijns Notaris ter presentie van
Monsr. Sebastiaen Pesser de tense wijncoop
ende maerten Abrahamsz ketelaer Cleermr.
burgers deser Stede getuijgen van goeden geloove hier
soo met mij Notario gerequireert
Pieter Jansz stont
G: Hester de Jonge
1650
maente Abrhamse ketelaer
ijtoirconde
J:Bollaert
Re
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770a, 1648 maart 12-1655 december 21, 1648 - 1655 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.