Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
74
Op huijden den xxje. Maij @o 1638 Compareerde
voor mij Jacob Bollaert, Openb. Nots. is bij de
Ed: hove van Holland geadmitteert, residerende bijn
de stede Schiedam in presentie vande ondergenomen
neerde getuijgen Sr. Jan Groenewegh Coopman
binnen deser Stede out xlii Jaren, Ende heeft
ter Reqte. van Sr. Sebastiaen Niese bij sijne man¬
waerheijt bij plaetse van Eede verclaert
ende getuycht hoe waer is, dat inde maent van
Decembris des verleden Jaers 1649 ontrent kersmissen
onbehaelt inden Juijsten tijt, door ordre ende
voor rekeningh van den Attestant van Sr. Willem
paer woonen tot Schoonhoven gesonden ende geconsigneert
is aen Aernout Niese gebesemt Laeckencooper
tot Rotterdam seeckere toegesegelde pacquet met
gelt volgens de originele missive onder hem
Attestant berustende in dato den 21e. decemb.
1649 welcke voorss. pacquet met gelt bij den
voorss. Aernout niesen, als hem attestant
is toegesonden ende behandicht door een de ordinaris
marckschippers van deser stede op Rotterdam
sonder dat het selvige gelt denselven aernout
nes directel. oft indirectel. heeft geconcer¬
neert ofte daer in part ofte deel gehadt, ofte
oock hebbende is, Eijndigh ende presenterende
Aldus verleden ten Comptoire mijns nots. ten
bijwesen van Monsr. Sebastiaen Pesseerde
Jonge wijncooper, ende Jan ten hooft
burgers deser stede getuijgen van goeden geloove
hier toe versocht
Jan groenewegen
Jan ten soo
D Vier de Jonge
1650
mij toirconde
Collaert
Op huijden den xxje. Maij @o 1638 Compareerde
voor mij Jacob Bollaert, Openb. Nots. is bij de
Ed: hove van Holland geadmitteert, residerende bijn
de stede Schiedam in presentie vande ondergenomen
neerde getuijgen Sr. Jan Groenewegh Coopman
binnen deser Stede out xlii Jaren, Ende heeft
ter Reqte. van Sr. Sebastiaen Niese bij sijne man¬
waerheijt bij plaetse van Eede verclaert
ende getuycht hoe waer is, dat inde maent van
Decembris des verleden Jaers 1649 ontrent kersmissen
onbehaelt inden Juijsten tijt, door ordre ende
voor rekeningh van den Attestant van Sr. Willem
paer woonen tot Schoonhoven gesonden ende geconsigneert
is aen Aernout Niese gebesemt Laeckencooper
tot Rotterdam seeckere toegesegelde pacquet met
gelt volgens de originele missive onder hem
Attestant berustende in dato den 21e. decemb.
1649 welcke voorss. pacquet met gelt bij den
voorss. Aernout niesen, als hem attestant
is toegesonden ende behandicht door een de ordinaris
marckschippers van deser stede op Rotterdam
sonder dat het selvige gelt denselven aernout
nes directel. oft indirectel. heeft geconcer¬
neert ofte daer in part ofte deel gehadt, ofte
oock hebbende is, Eijndigh ende presenterende
Aldus verleden ten Comptoire mijns nots. ten
bijwesen van Monsr. Sebastiaen Pesseerde
Jonge wijncooper, ende Jan ten hooft
burgers deser stede getuijgen van goeden geloove
hier toe versocht
Jan groenewegen
Jan ten soo
D Vier de Jonge
1650
mij toirconde
Collaert
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770a, 1648 maart 12-1655 december 21, 1648 - 1655 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.