Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
450
Op huijden den 6 maij @o 1650. Compa¬
reerde voor mij Jacob Bollaert Openb.
Nots. bij den Ed. hove van Holland geadm.
residerende binnen der stede Schiedam
in presentie vande naergenoemde
getuijge Sara Jacobs Jongedr. woonende
tot Rotterdam, Ende verclaerde
sij Comparante moste ten eeuwigh dage
met de persoon van Leendert Commer
Jongman, woonende tot Rotterdam voorss.
ofte oorkogt niet vleijschelijck geconver¬
seert ofte ommegegaen te hebben, ende
dienvolgende op den selven ter saecke voorss.
niet te pretenderen eenige actie
te reserveeren ofte behouden, maer den
selven gel. hij altoos is geweest
vrij stellende by desen, versouckende.
Comparante hier van acte omme den
voorn. Commer tot deckram vandien gelen
te werden, aldus verleden ten Comptoire
mijns Nots. ter presentie van Jan ten
hooft ende Jan Veen Clercq ter Secreta
alhier getuijg etc.
t merck is
Sara cas Jan ten ste
selfs gestelt
Boter
Antonis
J: Bollaert
Nots.
ƒ
Op huijden den 6 maij @o 1650. Compa¬
reerde voor mij Jacob Bollaert Openb.
Nots. bij den Ed. hove van Holland geadm.
residerende binnen der stede Schiedam
in presentie vande naergenoemde
getuijge Sara Jacobs Jongedr. woonende
tot Rotterdam, Ende verclaerde
sij Comparante moste ten eeuwigh dage
met de persoon van Leendert Commer
Jongman, woonende tot Rotterdam voorss.
ofte oorkogt niet vleijschelijck geconver¬
seert ofte ommegegaen te hebben, ende
dienvolgende op den selven ter saecke voorss.
niet te pretenderen eenige actie
te reserveeren ofte behouden, maer den
selven gel. hij altoos is geweest
vrij stellende by desen, versouckende.
Comparante hier van acte omme den
voorn. Commer tot deckram vandien gelen
te werden, aldus verleden ten Comptoire
mijns Nots. ter presentie van Jan ten
hooft ende Jan Veen Clercq ter Secreta
alhier getuijg etc.
t merck is
Sara cas Jan ten ste
selfs gestelt
Boter
Antonis
J: Bollaert
Nots.
ƒ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770a, 1648 maart 12-1655 december 21, 1648 - 1655 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.