Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
434
Compareerden op huijden den may @o 1652
voor mij Jacob Bollaert openb. Nots.
bij den Ed. hove van Hollandt geadm. residerende
binnen der stede Schiedam in presentie vande
ondergenomineerde getuijgen, den E: Jan
Sijmonsz hoochwerff out xliiii Jaren ende
Jacob Bartelsz Timmerman burgers deser
Stede out xlii Jaren Ende hebben ter
requisitie ende ernstien versoucke van David
Heindricxsz van Salingen messemr. verclaert
ende getuijcht hoe waer is, dat den reqt. ontrent
den tijt van negen Jaeren binnen deser Stede
heeft gewoont, ende indien tijt voor soo veel
haer getuijgen is bekent eerlijck ende vromel.
gecomporteert ende gedragen sulcx een goede
burger ende poorter toestaet ende behoort te
doen, tot redenen van wetenschap, alle gerende
dat den reqt. melaest twee jaren aenden andere
inde buijrt van hun attestanten heeft gewoont
ende inde tijt als oock de jaren daer te vooren
met denselven verkeert gesproocken ende
ommegegaen, oversulcx alle het selvige met
redenen van wetenschappe te bevesten
presenterende etc. aldus verleden ten Comptoire
mijns Nots. ter presentie van Monsr. Sebastian
Pesser de Jonge wijncoop ende Jan ten hooft burgers
deser Stede getuijgen van goeden geloove hier tot
met mij Notario gereg¬
hier
hoochwerck Jacob bartelmeese
D: Pieter de Jonge
1630
Jan ten uijt conde
Jaer
Compareerden op huijden den may @o 1652
voor mij Jacob Bollaert openb. Nots.
bij den Ed. hove van Hollandt geadm. residerende
binnen der stede Schiedam in presentie vande
ondergenomineerde getuijgen, den E: Jan
Sijmonsz hoochwerff out xliiii Jaren ende
Jacob Bartelsz Timmerman burgers deser
Stede out xlii Jaren Ende hebben ter
requisitie ende ernstien versoucke van David
Heindricxsz van Salingen messemr. verclaert
ende getuijcht hoe waer is, dat den reqt. ontrent
den tijt van negen Jaeren binnen deser Stede
heeft gewoont, ende indien tijt voor soo veel
haer getuijgen is bekent eerlijck ende vromel.
gecomporteert ende gedragen sulcx een goede
burger ende poorter toestaet ende behoort te
doen, tot redenen van wetenschap, alle gerende
dat den reqt. melaest twee jaren aenden andere
inde buijrt van hun attestanten heeft gewoont
ende inde tijt als oock de jaren daer te vooren
met denselven verkeert gesproocken ende
ommegegaen, oversulcx alle het selvige met
redenen van wetenschappe te bevesten
presenterende etc. aldus verleden ten Comptoire
mijns Nots. ter presentie van Monsr. Sebastian
Pesser de Jonge wijncoop ende Jan ten hooft burgers
deser Stede getuijgen van goeden geloove hier tot
met mij Notario gereg¬
hier
hoochwerck Jacob bartelmeese
D: Pieter de Jonge
1630
Jan ten uijt conde
Jaer
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770a, 1648 maart 12-1655 december 21, 1648 - 1655 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.