Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
271
Op huijden den Septemb. @o 1649
pareerde voor mij Jacob Bollaert Openb.
Notaris in presentie vande naergen
getuijgen Bastiaen Ariensz Penningh geborsten
Schipper op een soucker
Maessen
29 Jaren drient out 22 Jaren ende
Jansz out 34 Jaren ofte elcx daer ontrent beijde
bootsgesellen, Ende hebben ter begeerte vanden
E: Frans Eenick Coopman op maesluijs voor
verclaert ende getuijcht, hoe waer is dat sy atte
stant inde voorsz. qt. op den xiien. augusti in desen
Jare 1649 met den voorn. saecke alhier uijt
de mase sijn geseijlt, ende dieve gelde opde
xve aenvolgende des morgens te vi uijre
gecomen sijnde bij de Riviere van Londen
jegens over deselve dat henl. aldaer bejegent
is twee Schepen, daer Capiteijnen op waren
Boudewijn Gerritsz ende Jan Wit dewelcke
henl. doenmael aldaer hebben vermant
verwert ende vermeestert, ende dienvolgens
niettegenstaende sij penningh geduijrie pro¬
testeerde ende seijde dat sijn paspoort Ca¬
nossement ende brieven (die sij haer verthoonden
hielden op duijnkercken aen meulebeeck
Coopman aldaer, waer naer oock hij Reijs
streckte Echter henluijder Schip mede
genomen ende opgebracht binnen belogie
in Vranckrijck met de inhebbende goederen
bestaende in thien last haringh ende twee
laste Tabbeljan elcke goederen aldaer bij den
Gouverneur voor goede prijse sijn verclaert ende
vervolgens bij de voorss. Capn. vercocht geworden
Op huijden den Septemb. @o 1649
pareerde voor mij Jacob Bollaert Openb.
Notaris in presentie vande naergen
getuijgen Bastiaen Ariensz Penningh geborsten
Schipper op een soucker
Maessen
29 Jaren drient out 22 Jaren ende
Jansz out 34 Jaren ofte elcx daer ontrent beijde
bootsgesellen, Ende hebben ter begeerte vanden
E: Frans Eenick Coopman op maesluijs voor
verclaert ende getuijcht, hoe waer is dat sy atte
stant inde voorsz. qt. op den xiien. augusti in desen
Jare 1649 met den voorn. saecke alhier uijt
de mase sijn geseijlt, ende dieve gelde opde
xve aenvolgende des morgens te vi uijre
gecomen sijnde bij de Riviere van Londen
jegens over deselve dat henl. aldaer bejegent
is twee Schepen, daer Capiteijnen op waren
Boudewijn Gerritsz ende Jan Wit dewelcke
henl. doenmael aldaer hebben vermant
verwert ende vermeestert, ende dienvolgens
niettegenstaende sij penningh geduijrie pro¬
testeerde ende seijde dat sijn paspoort Ca¬
nossement ende brieven (die sij haer verthoonden
hielden op duijnkercken aen meulebeeck
Coopman aldaer, waer naer oock hij Reijs
streckte Echter henluijder Schip mede
genomen ende opgebracht binnen belogie
in Vranckrijck met de inhebbende goederen
bestaende in thien last haringh ende twee
laste Tabbeljan elcke goederen aldaer bij den
Gouverneur voor goede prijse sijn verclaert ende
vervolgens bij de voorss. Capn. vercocht geworden
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770a, 1648 maart 12-1655 december 21, 1648 - 1655 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.