archieftoegang 243, inventarisnummer 766b, pagina 48
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
888 eerstelijck in sijn reguart alleen disponerende tot sijn eenich Ende universeel Erffgena¬ genomineert de voorn. Sara Weijmans huijsvrouw en dat in alle sijnne goederen roerende ende onroerende, actien ende credite met in en uijtschulden, Item gelt, gout, sulx gemunt ende ongemunt niet ter werelt gereserveert off uijtbesondert, die hij Testateur metter doot ontruijmen ende eenichsints achterlaten sal, t'sy waer die gelegen off bevonden sullen werden, Institu¬ erende de voorn. sijne huijsvrouw daer met vollen rechte van Institutie bijden Ende de voorn. Juffr. Sara Weijmans in reguart mede allen disponerende heeft Testatrice gemaeckt, gelegateert ende b sproocken, gelijck sij maeckt, Legateert bespreeckt bij desen, aenden voorn. Hr. Wille Juijst haren man het usufruct en vruch¬ gebruijck van alle hare naertelaten goe¬ roerende ende onroerende egeene uijtbeson¬ sijn leven langh geduijrende, Ende inden eijgendom van alle deselve hare goederen heeft sij Testatrice tot haer eenich universeel Erffgenaem genomineert, Juff. Maijcken Weijmans, hare suster, Inst. tueerende de selve daerinne mede met rechte van Institutie, als vooren Secluderende ende uijtsluijtende voor sooven het noot sij alle gerechten ende weesma ende insonderheijt de weeskamer deser off elders daer haer Testateuren sterffhuijs 88 soude mogen comen te vallen, niet willende dat de selve hun hiermede off met haer Testateuren naer te laten boedel ende goederen behoudens derselver eerwaerdicheijt eenichsints sal off sullen hebben te bemoeijen, Alle het welcke etc. Alwaert etc. ver¬ souckende etc. Aldus gedaen ende gepasseert ten huijse vande Testateuren ter presentie van Johannis van Rijck mijn Notaris Clercq ende Wouter Meijers wijnverlater alhier als getuijgen van gelove hier toe met mijn Nots. gereqt. Willem Huijs der weijmans Johannes van Rijck Meijers Mij Toirconde Douwenhoven Nots 1681
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 766b, 1680 januari 4-1682 december 20, 2 banden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.