Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
de Comparante nagenoemt heeft verklaart
geen twee duijsent gulden gegoet te zijn,
Gordon
En dit testament is geen making van fideicom
mis varvat
Op heden den 4en. october 1745. Compareerde
voor mij Jan van Lijken notaris publijcq, bij den ed.
hove van holland geadmitteert, binnen destad schieda
residerende, en voor de naergenoemde getuijgen, jannetje
Jacobs Roest bejaerde ongehuwde dogter wonagtigh tot
maessluijs, en zijnde jegenwoordig binnen dese stad
mij notaris bekent, hebbende bequaemheijt soo bleek
om van hare nae te latene goederen te kunnen dispo
neren, te kennen gevende geneegen te zijn van hare
naetelatene goederen te willen disponeren, ende
Vervolgens bij desen komende tot hare voorgenome
dispositie, zoo verklaerde zij Comparante, nae te niet
doeninge van alle voorgaende testamenten die zij
voor dato deses mogt hebbe gemaekt, ofte gepasseert
op haer overlijden, tot haer eenige universeele, en alge
heele erffgenaem bij desen te noemen, ende te stellen
haar broeder Jan Jacobsz: roest mede wonende tot
maessluijs, ofte bij zijn vooroverlijden, dan zijn huijsvrou
annetie pieters baart, of mede bij haar vooroverlijden
dan hare nae te latene kind off kinderen jnderselver
plaetse bij representatie, en dat met volle regt van
Institutie, off substitutie Jn, ende tot alle de goederen
zo onroerende als roerendie actien penningen ende
geregtigheden, en jn alle tgeene zij Comparante eenigsie
metterdood zal komen te ontruijmen, en nae te late
niets daervan uijtgesondert, onder de navolgende Conditie
nogtans dat haar voornoemde geinstitueerde, off gesub
stitueerde erffgenaem, off erfgenamen zal of zullen gehoud
en verbonden zijn binnen den tijd van drie maanden
nae haar comparantes overlijden te moeten uijtkeeren
en voldoen ^ de navolgende legaten namentlijk
aen haar Comparantes broeder dirk Jacobsz: roest de son
van twintig gulden
aen de naegelate kinderen van haar overlede suster lijsbet
Jacobs roest te samen gelijke somma van twintig gulden,
aan het nagelate kind van haar overlede suster maertie
Jacobs roest gelijke somma van twintig gulden
geen twee duijsent gulden gegoet te zijn,
Gordon
En dit testament is geen making van fideicom
mis varvat
Op heden den 4en. october 1745. Compareerde
voor mij Jan van Lijken notaris publijcq, bij den ed.
hove van holland geadmitteert, binnen destad schieda
residerende, en voor de naergenoemde getuijgen, jannetje
Jacobs Roest bejaerde ongehuwde dogter wonagtigh tot
maessluijs, en zijnde jegenwoordig binnen dese stad
mij notaris bekent, hebbende bequaemheijt soo bleek
om van hare nae te latene goederen te kunnen dispo
neren, te kennen gevende geneegen te zijn van hare
naetelatene goederen te willen disponeren, ende
Vervolgens bij desen komende tot hare voorgenome
dispositie, zoo verklaerde zij Comparante, nae te niet
doeninge van alle voorgaende testamenten die zij
voor dato deses mogt hebbe gemaekt, ofte gepasseert
op haer overlijden, tot haer eenige universeele, en alge
heele erffgenaem bij desen te noemen, ende te stellen
haar broeder Jan Jacobsz: roest mede wonende tot
maessluijs, ofte bij zijn vooroverlijden, dan zijn huijsvrou
annetie pieters baart, of mede bij haar vooroverlijden
dan hare nae te latene kind off kinderen jnderselver
plaetse bij representatie, en dat met volle regt van
Institutie, off substitutie Jn, ende tot alle de goederen
zo onroerende als roerendie actien penningen ende
geregtigheden, en jn alle tgeene zij Comparante eenigsie
metterdood zal komen te ontruijmen, en nae te late
niets daervan uijtgesondert, onder de navolgende Conditie
nogtans dat haar voornoemde geinstitueerde, off gesub
stitueerde erffgenaem, off erfgenamen zal of zullen gehoud
en verbonden zijn binnen den tijd van drie maanden
nae haar comparantes overlijden te moeten uijtkeeren
en voldoen ^ de navolgende legaten namentlijk
aen haar Comparantes broeder dirk Jacobsz: roest de son
van twintig gulden
aen de naegelate kinderen van haar overlede suster lijsbet
Jacobs roest te samen gelijke somma van twintig gulden,
aan het nagelate kind van haar overlede suster maertie
Jacobs roest gelijke somma van twintig gulden
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 877, 1745 januari 2-december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.