Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 23 feb. 1669 Comp. voorhuijn
fraude,
etc. ende voor den ondergess. getuijgen Adriaen
ges.
Bruel deurwaerder des gemeenlants middelen
woonende alhier, mitsgaders Pieter Joosten
haere beijde
Hellerus ende Jeremias van
dienaers vande Justitie
claerden bij
ware woorden in plaetse van Eede ten versoeck
van Abram Heckerhoeck borge ende mede staende
van impost op tgemael, ende als geauthoriseert van
. post pachter vande selve impost ende Johannes
kraem pachter vande impost vande boode ende de
geauthoriseert vande pachter van heer alle vande
jegenwoordige termijn over de Stadt schede
waerachtich te zijn, dat hy attestanten opt versoec¬
ende beneveren de reqt. met voorweten gelegen
vanden Heer Bael deser stede op den 12 desen
des avonts de clocke ses uyren zyn geven
inde huysinge van Neeltjen muijs wede. woonende
binnen deser stede haer generende met het vercoopen
van boter, reep, koecken, ende andere cramer
waren om ondersoeck te doen van seeckere
fraude, die de reqte. seeckerlyck presumeerden
begaen te zijn in een geerft ofte noter
toe daer graeu papier op lach ende die evert
vooren door een arbeyder met een Cruijwage
was, Ende dat de reqte.
tharen huijse ingebracht
en voorsz. graeu papier
dienvolgende de req.
dat ontrent een voedt diep ende voorss. tongepack
was, uijt deselve ton hadden gelegt hebbende
lende datter ruijcker in was, ende willem
hare handt daer in steecken om alsoo werden
behoorl. ondersoeck te doen, ofte eenige waren
Imposten subject in waren „
Neeltjen muijs wede. ende machtelt segge
haer meerderjarige dochter tot verscheijde
reqt. uijtschelden voor
gevonden ende voorn. reqt. seecker voor
reysen met
voor een koecken dieff, maer oock bovendien
te weten de voorn. Machtelt
tot den reqt. braem, ende de voorn. Neeltje
huys den reqt. heckenhoeck, in seer boosen
een
gemoeder veele ende verscheijde molen in haer
aengesicht heb en op haer hooft met
vuijten hebben geslooten geslooten ende geslagen
in sulcke voegen dat de reqten. daer soo
en oock ten aensien van te veel meel
die hoorende rumoer, voorde deur de vr
eenige een granen en bet
te vorder verder onderhoeck te comen de
waer genootsaeckt waren, omme alle pennen
verder ongemack t' ontgaen, haer uijt de
voorss. huysinge te begeven, sonder dat de
fraude,
etc. ende voor den ondergess. getuijgen Adriaen
ges.
Bruel deurwaerder des gemeenlants middelen
woonende alhier, mitsgaders Pieter Joosten
haere beijde
Hellerus ende Jeremias van
dienaers vande Justitie
claerden bij
ware woorden in plaetse van Eede ten versoeck
van Abram Heckerhoeck borge ende mede staende
van impost op tgemael, ende als geauthoriseert van
. post pachter vande selve impost ende Johannes
kraem pachter vande impost vande boode ende de
geauthoriseert vande pachter van heer alle vande
jegenwoordige termijn over de Stadt schede
waerachtich te zijn, dat hy attestanten opt versoec¬
ende beneveren de reqt. met voorweten gelegen
vanden Heer Bael deser stede op den 12 desen
des avonts de clocke ses uyren zyn geven
inde huysinge van Neeltjen muijs wede. woonende
binnen deser stede haer generende met het vercoopen
van boter, reep, koecken, ende andere cramer
waren om ondersoeck te doen van seeckere
fraude, die de reqte. seeckerlyck presumeerden
begaen te zijn in een geerft ofte noter
toe daer graeu papier op lach ende die evert
vooren door een arbeyder met een Cruijwage
was, Ende dat de reqte.
tharen huijse ingebracht
en voorsz. graeu papier
dienvolgende de req.
dat ontrent een voedt diep ende voorss. tongepack
was, uijt deselve ton hadden gelegt hebbende
lende datter ruijcker in was, ende willem
hare handt daer in steecken om alsoo werden
behoorl. ondersoeck te doen, ofte eenige waren
Imposten subject in waren „
Neeltjen muijs wede. ende machtelt segge
haer meerderjarige dochter tot verscheijde
reqt. uijtschelden voor
gevonden ende voorn. reqt. seecker voor
reysen met
voor een koecken dieff, maer oock bovendien
te weten de voorn. Machtelt
tot den reqt. braem, ende de voorn. Neeltje
huys den reqt. heckenhoeck, in seer boosen
een
gemoeder veele ende verscheijde molen in haer
aengesicht heb en op haer hooft met
vuijten hebben geslooten geslooten ende geslagen
in sulcke voegen dat de reqten. daer soo
en oock ten aensien van te veel meel
die hoorende rumoer, voorde deur de vr
eenige een granen en bet
te vorder verder onderhoeck te comen de
waer genootsaeckt waren, omme alle pennen
verder ongemack t' ontgaen, haer uijt de
voorss. huysinge te begeven, sonder dat de
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 779b, 1657 augustus 25-1658 maart 26, 1660 maart 18 en 1664 mei 9-1671 december 29. : band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.