Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ofte pretense
oorsaecke dat het soude mogen wesen sal
te eijschen ofte te presenteren, uijtgehouden
dat daerinne niet begrepen is de somme van
twee hondert vyftich en de voorn. Maert
Hendricx uytsaecke van geleende gelde van
voorn. Nicolaes Bovens volgens hantschrift
om daer van onderteyckent, is competerende
ende welcke voorss. somme den voorn. Nicolaes
Bovens aende voorn. Maertjen Hendricx be
te betalen vrouwen dach ao. 1669 eerstcomen
sonder Intrest, Ende longer vertreckende
dat daer van behoorl. Intrest te betalen nae
verloop des tijts, zonder onder pretext van Intres¬
voorss. somme van 250 gul. lange
te betalen
der hem te mogen houden als het de
haertjen Hendricx believen sal, alle soude
verbindende de voorn. Comparanten tot
naercominge van tgeene voorss. yder voor so
veel hem aengaet hare respe. persoonen ende goede
geen exempt onbiect allen rechten ende rechter
special. den Ed: hove van Hollandt, alles soo
stonde, de alde consenteerende hier van
gemaeckt ende gelevert te werden een off and
strumenten in behoorl. forma, Aldus ge¬
verleden binnen der Stede schiedam te
Joosten van Rijtje
te
beijde burgers ende inwoon¬
eecke
deser stede als getuijgen van geloove hie
toe versocht, ten dage maende, ende Jaere voorss.
marije hendrick de Groeijer
Claes Bovens
Vranck Joosten van uijt
Arnout gess.
Hend: de Man Nots. Pub.
1668
oorsaecke dat het soude mogen wesen sal
te eijschen ofte te presenteren, uijtgehouden
dat daerinne niet begrepen is de somme van
twee hondert vyftich en de voorn. Maert
Hendricx uytsaecke van geleende gelde van
voorn. Nicolaes Bovens volgens hantschrift
om daer van onderteyckent, is competerende
ende welcke voorss. somme den voorn. Nicolaes
Bovens aende voorn. Maertjen Hendricx be
te betalen vrouwen dach ao. 1669 eerstcomen
sonder Intrest, Ende longer vertreckende
dat daer van behoorl. Intrest te betalen nae
verloop des tijts, zonder onder pretext van Intres¬
voorss. somme van 250 gul. lange
te betalen
der hem te mogen houden als het de
haertjen Hendricx believen sal, alle soude
verbindende de voorn. Comparanten tot
naercominge van tgeene voorss. yder voor so
veel hem aengaet hare respe. persoonen ende goede
geen exempt onbiect allen rechten ende rechter
special. den Ed: hove van Hollandt, alles soo
stonde, de alde consenteerende hier van
gemaeckt ende gelevert te werden een off and
strumenten in behoorl. forma, Aldus ge¬
verleden binnen der Stede schiedam te
Joosten van Rijtje
te
beijde burgers ende inwoon¬
eecke
deser stede als getuijgen van geloove hie
toe versocht, ten dage maende, ende Jaere voorss.
marije hendrick de Groeijer
Claes Bovens
Vranck Joosten van uijt
Arnout gess.
Hend: de Man Nots. Pub.
1668
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 779b, 1657 augustus 25-1658 maart 26, 1660 maart 18 en 1664 mei 9-1671 december 29. : band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.