Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 14e. Octob. 1665 Compareerde voor in
etc ende voorden ondergess. getuijgen Jacob Hellena
opgess.
been hacker woonende alhier, Ende heeft belooft gelijck
doet bij desen d'heer Sebastiaen Pelser van Velsen
raedt ende vroetschap deser Stede te indemneren vrij coo¬
ende schadeloos te houden van soodanige borchtochte als
denselven op heden voorden Compt. ten behoeve van
Gabriel Hendricxsz woonende in Peris heeft gepasseert
ende verleden om op seeckere termijnen te voldoen ende te
betalen de somme van een hondert seven ende twintich
gulden vijftien stuijvers met de costen daerom
gedaen volgens de condt. vande E. heeren Schepenen
deser stede in dato den 12e. Septemb. 1665, en off echte¬
name te gebeuren dat den gemelten Heere Pesseer van
velsen ter saecke vande voorss. borchtochte eenige schaede
quam penn. genootsaeckt werdt te betalen, ofte een
schaede daer over te lijden soo verclaerden den la¬
alsnu voor alsdan ende alsdan voor alsnu ach ende ten
behoeve vanden gemelte heere Hester van velsen,
gecedeert ende getransporteert te hebben gelijck
doet bij desen alle het recht ende actie den Compt.
Competerende tot seeckere somme van twee hondt
veel hij bescha¬
ende tnegentich gul. begrepen in een obliga van meerde
trijn sal
somme ten laste vande wel Ed: Juffrouwe
papier bij haer opden 22 lb. 1660 voorde Nots. Bollaerd
ende seeckere getuijgen verleden ende gepasseert, sonder
voorn. Heere Hester van velsen soo
effective van voorss. borchtocht sal bevrijdt ont¬
zijn eenige pen. te de maniere
oft gebeurde dat geduijrende dese borchtochte eenige
niet gehouden
van voorsz. 290 gul. mochte werden geconsequeert
ontfangen, soo sal echter den voorn. heere van Pels
niet gehouden ofte verobligeert zijn eenige der selver
penn. uijt over te geven, voor ende alleen dat deselve
van de voorsz. sijne beffective sal zijn bevrijt
ende ontslagen; Ende sal mettemin ten allen tijden hoe
hem te presteren dat gemelten Heere Poster van vellen
zijne borchtochte sall werden ontslagen
op ende schadeloos, alles sonder arch ofte list
van de
Aldus gedaen ende verleden binnen der Stede schiedam ter
costels
presentie van de heeren Simon van Vecht ende Johan van
als getuijgen
ge schepenen deser stede
en toe versocht, ten daege, maende ende Jaere voor
gh raeden ende vroetschap
Jacob Kessen
Jan vande Rug
d vander Vecht
Hend: de Mans Nots. Pub.
1663
etc ende voorden ondergess. getuijgen Jacob Hellena
opgess.
been hacker woonende alhier, Ende heeft belooft gelijck
doet bij desen d'heer Sebastiaen Pelser van Velsen
raedt ende vroetschap deser Stede te indemneren vrij coo¬
ende schadeloos te houden van soodanige borchtochte als
denselven op heden voorden Compt. ten behoeve van
Gabriel Hendricxsz woonende in Peris heeft gepasseert
ende verleden om op seeckere termijnen te voldoen ende te
betalen de somme van een hondert seven ende twintich
gulden vijftien stuijvers met de costen daerom
gedaen volgens de condt. vande E. heeren Schepenen
deser stede in dato den 12e. Septemb. 1665, en off echte¬
name te gebeuren dat den gemelten Heere Pesseer van
velsen ter saecke vande voorss. borchtochte eenige schaede
quam penn. genootsaeckt werdt te betalen, ofte een
schaede daer over te lijden soo verclaerden den la¬
alsnu voor alsdan ende alsdan voor alsnu ach ende ten
behoeve vanden gemelte heere Hester van velsen,
gecedeert ende getransporteert te hebben gelijck
doet bij desen alle het recht ende actie den Compt.
Competerende tot seeckere somme van twee hondt
veel hij bescha¬
ende tnegentich gul. begrepen in een obliga van meerde
trijn sal
somme ten laste vande wel Ed: Juffrouwe
papier bij haer opden 22 lb. 1660 voorde Nots. Bollaerd
ende seeckere getuijgen verleden ende gepasseert, sonder
voorn. Heere Hester van velsen soo
effective van voorss. borchtocht sal bevrijdt ont¬
zijn eenige pen. te de maniere
oft gebeurde dat geduijrende dese borchtochte eenige
niet gehouden
van voorsz. 290 gul. mochte werden geconsequeert
ontfangen, soo sal echter den voorn. heere van Pels
niet gehouden ofte verobligeert zijn eenige der selver
penn. uijt over te geven, voor ende alleen dat deselve
van de voorsz. sijne beffective sal zijn bevrijt
ende ontslagen; Ende sal mettemin ten allen tijden hoe
hem te presteren dat gemelten Heere Poster van vellen
zijne borchtochte sall werden ontslagen
op ende schadeloos, alles sonder arch ofte list
van de
Aldus gedaen ende verleden binnen der Stede schiedam ter
costels
presentie van de heeren Simon van Vecht ende Johan van
als getuijgen
ge schepenen deser stede
en toe versocht, ten daege, maende ende Jaere voor
gh raeden ende vroetschap
Jacob Kessen
Jan vande Rug
d vander Vecht
Hend: de Mans Nots. Pub.
1663
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 779a, 1657 augustus 25-1658 maart 26, 1660 maart 18 en 1664 mei 9-1671 december 29 : band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.