Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
2
Joan
7218
Op huyden den 22 april ao. 1641: Comp.
voor mij etc. ende voor den ondergess. getuijgen
Aeltjen Joris wonende tot vlaerdingh
Ende verclaerden te constitueren ende
machtich te maken gel. sy doet by desen
Cornelis van gesel procureur special.
omme inden naem ende van wegen de Compt.
waer te nemen ende te defenderen
sodanige sake als de Comparante genoot
saeckt werdt voor de heeren schepenen
der stede vlaerdingh te institueren op ende
Jegens Cornelis Isbrants Jonge kneght, tot
dien eynde alle dagen ende termijnen van reght.
waer te nemen, litem te contesteren
vonnisse te versoecken, tselve vercregen hebbende
uytterste doen executeren, Ende voorts geaen
alles te doen ende verrighten etc. aldus gedaen ende
gepasseerdt in schiedam ter presen. van Jacob
Camer
Joan Schoenmaker ende arendt heindricxsz
van gogh beijde inwoonders deser stede
als getuygen van gelove hier toe versoght
dage maende ende Jare voor
aelties
iacopiarisen
arent hendrickse
Hend: de Manots Publ.
Een
Joan
7218
Op huyden den 22 april ao. 1641: Comp.
voor mij etc. ende voor den ondergess. getuijgen
Aeltjen Joris wonende tot vlaerdingh
Ende verclaerden te constitueren ende
machtich te maken gel. sy doet by desen
Cornelis van gesel procureur special.
omme inden naem ende van wegen de Compt.
waer te nemen ende te defenderen
sodanige sake als de Comparante genoot
saeckt werdt voor de heeren schepenen
der stede vlaerdingh te institueren op ende
Jegens Cornelis Isbrants Jonge kneght, tot
dien eynde alle dagen ende termijnen van reght.
waer te nemen, litem te contesteren
vonnisse te versoecken, tselve vercregen hebbende
uytterste doen executeren, Ende voorts geaen
alles te doen ende verrighten etc. aldus gedaen ende
gepasseerdt in schiedam ter presen. van Jacob
Camer
Joan Schoenmaker ende arendt heindricxsz
van gogh beijde inwoonders deser stede
als getuygen van gelove hier toe versoght
dage maende ende Jare voor
aelties
iacopiarisen
arent hendrickse
Hend: de Manots Publ.
Een
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.