Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
een
Johan
Op huyden 13 Septemb. ao 1680 Compareerden voor
mij Hendrick de Man openbaer Notaris byde
Ed: hove van Hollandt geadmitteerdt binnen de Stad
Schiedam residerende ende voor den ondergess. getuijge
Sr. Jan Claessen ghijsen houdt coper wonende tot
derdam, Ende verclaerden uyt crachte vande
clausule van substitutie geinsereert in seeckere
obligatie ende procurat respe. by Reger Pietersz schilden
schipper wonende tot Mackum in vrieslandt op
huijden voor mijn Notaris ende seeckere getuijgen
ten behoeve ende op den Comparandt, verleden ende gepasseert
gesubstitueerdt ende in zijn plaetse gestelt te hebben
gelijck hij doet bij desen Cornelis Petersche
Swanshoeck gereghts bode deser Stede
ingevolge vande voorsz. procuratie alle te
en verrichten t'gundt hij Comparant selffs vermach
te doen, houdende tot dien eynde de voorss.
procuratie alhier voor van woorde ingeschreven
N
en voornamentl. mede zijn Compts. achterwesen
aen t schip ende gereetschappen inde voorss. procuratie
vermelt bij vercopinge te verhalen, een off meer
procureurs te mogen emploijeren, Ende voorts
alles te doen uyt crachte vande voorss. procura te doen
t gunt hij Compt. selffs present zijnde eenichsints
soude connen, ofte vermogen te doen, Belovende alle
tselve van waerden te houden ende te doen houden
sonder daer jegen te doen, ofte telaten
geschieden onder verbant als naer rechte aldus
tede des blijft den gesubstitueerden van zyne
handelinge ende administratie behoorl. verantwoort
dinge te doen, aldus gedaen ende gepasst. in schiede
ter presen. van d'heer Jacob Fockendijck ende
oudt burgemr. ende Jacob Jansz van Hoornburg
Johan
Op huyden 13 Septemb. ao 1680 Compareerden voor
mij Hendrick de Man openbaer Notaris byde
Ed: hove van Hollandt geadmitteerdt binnen de Stad
Schiedam residerende ende voor den ondergess. getuijge
Sr. Jan Claessen ghijsen houdt coper wonende tot
derdam, Ende verclaerden uyt crachte vande
clausule van substitutie geinsereert in seeckere
obligatie ende procurat respe. by Reger Pietersz schilden
schipper wonende tot Mackum in vrieslandt op
huijden voor mijn Notaris ende seeckere getuijgen
ten behoeve ende op den Comparandt, verleden ende gepasseert
gesubstitueerdt ende in zijn plaetse gestelt te hebben
gelijck hij doet bij desen Cornelis Petersche
Swanshoeck gereghts bode deser Stede
ingevolge vande voorsz. procuratie alle te
en verrichten t'gundt hij Comparant selffs vermach
te doen, houdende tot dien eynde de voorss.
procuratie alhier voor van woorde ingeschreven
N
en voornamentl. mede zijn Compts. achterwesen
aen t schip ende gereetschappen inde voorss. procuratie
vermelt bij vercopinge te verhalen, een off meer
procureurs te mogen emploijeren, Ende voorts
alles te doen uyt crachte vande voorss. procura te doen
t gunt hij Compt. selffs present zijnde eenichsints
soude connen, ofte vermogen te doen, Belovende alle
tselve van waerden te houden ende te doen houden
sonder daer jegen te doen, ofte telaten
geschieden onder verbant als naer rechte aldus
tede des blijft den gesubstitueerden van zyne
handelinge ende administratie behoorl. verantwoort
dinge te doen, aldus gedaen ende gepasst. in schiede
ter presen. van d'heer Jacob Fockendijck ende
oudt burgemr. ende Jacob Jansz van Hoornburg
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.