Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
verbandt als naer rechte, des blijft den
geconstitueerden gehouden vande voorss. rive te
doene handelinge ende verichtinge gehouden te doen
behoorl. reeckeningh, bewijs, ende reliqua
werden sal met speciale macht omme desen
Aldus gedaen ende gepasseerdt binnen de Stadt
in rem suam tot verminderingh ofte in
Schiedam ter presen. van d'heer Jacob
voldoeninge van desselffs achterwesen tot
kockendijck ende Jacob Cornelis swaatsoeck
quitan van ontfangh te passeren, daeromme is
als getuijgen van geregts bode deser stede
in rechten te mogen procedeeren, ende deselve uijt
te vervolgen, welverstaende dat indien de
als getuygen van goeden gelove hier toe versocht
Cooppenn. meerder als het achterwesen vande
ten dage maende ende hare voorschreven
geconstitueerde soude mogen comen te bedie¬
Jacob Fockendijck werck Pater
den geconstitueerden gehouden sal zijn ende
oncosten affgetrocken) aen den Comparandt tot
ses heelken
uijtte reijcken ende te voldoen, Consenteren
Sanshoeck
den Comparant dat den geconstitueerde tot
volcomen securiteijt het voorss. schipp ende ge
Hende de Man Nots. Pub.
pen. vandien, sodanich sal mogen
acht geconstitueerde goedtvinden
schap
Abel
keren
ome
te
Belovende dan alles met macht
cons.
personen ten fine voorss. te mogen substi¬
Belovende den Comparant alle voor goedt
bondigh ende van waerden te houden alle tgeene
geconstitueerde ofte deselve suste
uyt crachte deses sal gedaen ende verright we
sonder daer jegens te doen, ofte te laten
geschieden te vreden zijnde den Comparan¬
by desen goed willich overgevende omme ten allen
inhoudt ende tot naercominge desen byden Ed.
van Hollandt, ofte byden E. Gereghte deser
te werden gecondemneerdt mette cost
tot dien eijnde revocabele last ende procura¬
aende E. Maerten dein ende Hoop houttuijn proc¬
voorden voorss. hove mitsgaders arnoldus meij
ende Cornelis van gesel procureurs voorden
tesamen, ofte ider int bysonder respecti¬
omme de voorss. Conde te versoecken ende daer
te consenteeren, belove ende alle tselve mede
waerden te houden ende te doen houden sonder
jegenen te doen, ofte telaten geschieden, om
geconstitueerden gehouden vande voorss. rive te
doene handelinge ende verichtinge gehouden te doen
behoorl. reeckeningh, bewijs, ende reliqua
werden sal met speciale macht omme desen
Aldus gedaen ende gepasseerdt binnen de Stadt
in rem suam tot verminderingh ofte in
Schiedam ter presen. van d'heer Jacob
voldoeninge van desselffs achterwesen tot
kockendijck ende Jacob Cornelis swaatsoeck
quitan van ontfangh te passeren, daeromme is
als getuijgen van geregts bode deser stede
in rechten te mogen procedeeren, ende deselve uijt
te vervolgen, welverstaende dat indien de
als getuygen van goeden gelove hier toe versocht
Cooppenn. meerder als het achterwesen vande
ten dage maende ende hare voorschreven
geconstitueerde soude mogen comen te bedie¬
Jacob Fockendijck werck Pater
den geconstitueerden gehouden sal zijn ende
oncosten affgetrocken) aen den Comparandt tot
ses heelken
uijtte reijcken ende te voldoen, Consenteren
Sanshoeck
den Comparant dat den geconstitueerde tot
volcomen securiteijt het voorss. schipp ende ge
Hende de Man Nots. Pub.
pen. vandien, sodanich sal mogen
acht geconstitueerde goedtvinden
schap
Abel
keren
ome
te
Belovende dan alles met macht
cons.
personen ten fine voorss. te mogen substi¬
Belovende den Comparant alle voor goedt
bondigh ende van waerden te houden alle tgeene
geconstitueerde ofte deselve suste
uyt crachte deses sal gedaen ende verright we
sonder daer jegens te doen, ofte te laten
geschieden te vreden zijnde den Comparan¬
by desen goed willich overgevende omme ten allen
inhoudt ende tot naercominge desen byden Ed.
van Hollandt, ofte byden E. Gereghte deser
te werden gecondemneerdt mette cost
tot dien eijnde revocabele last ende procura¬
aende E. Maerten dein ende Hoop houttuijn proc¬
voorden voorss. hove mitsgaders arnoldus meij
ende Cornelis van gesel procureurs voorden
tesamen, ofte ider int bysonder respecti¬
omme de voorss. Conde te versoecken ende daer
te consenteeren, belove ende alle tselve mede
waerden te houden ende te doen houden sonder
jegenen te doen, ofte telaten geschieden, om
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.