Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
toe versocht ten dage maende
ende Jare voorschreven
Jacoppiterse de goenen
Ende comende hier mede tot haere
Gerrit pieterse Delve Jan
nomen dispositie soo verclaerden de voor
Comparanten ider in zijn regardt tot
Willem Reijerse de Swaen
eenighe ende universeel erffgenaem gest.
Alle Jacobsz Commis
genomineert ende geinstitueert te hebben
gelijck hij doen by desen Neeltjens
Hend: de Man Nots. Pub.
haer moeder, in alle hare naer tela¬
1610
geen uijtgesondert, ende sonder
goederen
waer
uyt wat hooffde die de
onderscheyt off
henl. aengecomen sullen zyn, omme bij
hare moeder daer mede te doen
vrije wille ende believen, alle twelcke
Comparanten voorgelesen ende wel beduit
hij seyden ende verclaerden t selve te
haer testament laetste ende uijtters
wille, die hij wilde ende begeerden dat
doot zijn voortganck hebben ende de
sorteren sal ten hy als testament, Codi¬
gifte uyt saecke des doots, ofte onder
levende zulcx alle tselve beste
rechten ofte goedertien gewoonte
landen sal connen ofte mogen beste
alwaert dat alle solemniteiten in de
gerequireert met volcomentl. bevon¬
mochten werden geobserveert te zijn
Consenterende hier van gemaeckt
gelevert te werden een ofte meer
testament haer behooren forma van
ende gepasseert binnen der Stede
ter presentie van Sr. Mr. Reijersz de
beijde
ende alewijn koningh
dese stede als getuygen van gelove
ende Jare voorschreven
Jacoppiterse de goenen
Ende comende hier mede tot haere
Gerrit pieterse Delve Jan
nomen dispositie soo verclaerden de voor
Comparanten ider in zijn regardt tot
Willem Reijerse de Swaen
eenighe ende universeel erffgenaem gest.
Alle Jacobsz Commis
genomineert ende geinstitueert te hebben
gelijck hij doen by desen Neeltjens
Hend: de Man Nots. Pub.
haer moeder, in alle hare naer tela¬
1610
geen uijtgesondert, ende sonder
goederen
waer
uyt wat hooffde die de
onderscheyt off
henl. aengecomen sullen zyn, omme bij
hare moeder daer mede te doen
vrije wille ende believen, alle twelcke
Comparanten voorgelesen ende wel beduit
hij seyden ende verclaerden t selve te
haer testament laetste ende uijtters
wille, die hij wilde ende begeerden dat
doot zijn voortganck hebben ende de
sorteren sal ten hy als testament, Codi¬
gifte uyt saecke des doots, ofte onder
levende zulcx alle tselve beste
rechten ofte goedertien gewoonte
landen sal connen ofte mogen beste
alwaert dat alle solemniteiten in de
gerequireert met volcomentl. bevon¬
mochten werden geobserveert te zijn
Consenterende hier van gemaeckt
gelevert te werden een ofte meer
testament haer behooren forma van
ende gepasseert binnen der Stede
ter presentie van Sr. Mr. Reijersz de
beijde
ende alewijn koningh
dese stede als getuygen van gelove
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.