Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
egrosseert.
procuratie.
G.O.R.O
Op Heden Den 26=en Julij 1738. Compareerde Voor
mij Jan van Lijken notaris publijcq, bij den Ed:
hove van holland geadmitteert, binnen destad schiedam
residerende, en voor de naergenoemde getuijgen
vrouwe Catharina boot wede en boedelhouster
van wijlen De heer Leendert den beer jn zijn ed: leven
raad, vroedschap, en burgerm=r deser stad, wonende
de vrouwe Comparante binnen dese stad, mij notario
bekent, dewelke verklaarde bij desen te constitueren
en De heer mr. pieter
maken
schepen deser stad
Edschat ^ Van weegen haar Vrouwe
van hen jnt
samen
Comparante bij publijcque affslagh of ook wel onder
dehand, te verkoopen haar Vrouwe Comparantes nae
temelde „ goederen, en effecten, die alle staende ende
gelegen binnen dese voorsz: stad, en die op gisteren
publijcque zijn geveijlt, als namentlijk
een huijs ende erve niet een branderije daer agter
zijnde deselve branderij met drie rouw, en twee
disteleerketels met haer helmen, slangen, kuijpen
bakken en alle de verdere gereetschappen daar toe
specterende, staende ende gelegen op de schie, belent
aende eene zijde het volgende huijs, en erve en aende
andere zijde dirk van den berg, strekkende voor vander
straete tot agter tegens huijsies van de vrouwe
hoopster, en uijtkomende deselve branderij in de vijgestee¬
nog een huijs ende erve staande ende gelegen annex ho:
voorsz. huijs, belent aende eene zijde het voorsz: huis, en
aen de andere zijde de wede. van Cornelis Joppen metselae
streckende voor vander strate tot agter tegens de voorsz:
branderij,
nog een mouterij en een erff daer agter, staande, en
gelegen inde vijgesteegh, belent aande eene zijde de heer
an van den bergh en aande andere zijde het volgende
pakhuijs van haar Vrouwe Comparante, strekkende voor
van der strate tot agter tegens den Voorn: leer Jan Vande
berg, en Jan van dalen en hebbende een Vrijen uijtgangh
door een gemeene gang op het padt,
nog een huijsie, en de grond daer het selve op staat staende en
gelegen jn de voorsz: vijgesteeg, belent aende eene zijde deh
van van den berg en aande andere zijde Jan van daler
strekkende voor vander strate tot agter tegen het erff van
roelant middeldijk
procuratie.
G.O.R.O
Op Heden Den 26=en Julij 1738. Compareerde Voor
mij Jan van Lijken notaris publijcq, bij den Ed:
hove van holland geadmitteert, binnen destad schiedam
residerende, en voor de naergenoemde getuijgen
vrouwe Catharina boot wede en boedelhouster
van wijlen De heer Leendert den beer jn zijn ed: leven
raad, vroedschap, en burgerm=r deser stad, wonende
de vrouwe Comparante binnen dese stad, mij notario
bekent, dewelke verklaarde bij desen te constitueren
en De heer mr. pieter
maken
schepen deser stad
Edschat ^ Van weegen haar Vrouwe
van hen jnt
samen
Comparante bij publijcque affslagh of ook wel onder
dehand, te verkoopen haar Vrouwe Comparantes nae
temelde „ goederen, en effecten, die alle staende ende
gelegen binnen dese voorsz: stad, en die op gisteren
publijcque zijn geveijlt, als namentlijk
een huijs ende erve niet een branderije daer agter
zijnde deselve branderij met drie rouw, en twee
disteleerketels met haer helmen, slangen, kuijpen
bakken en alle de verdere gereetschappen daar toe
specterende, staende ende gelegen op de schie, belent
aende eene zijde het volgende huijs, en erve en aende
andere zijde dirk van den berg, strekkende voor vander
straete tot agter tegens huijsies van de vrouwe
hoopster, en uijtkomende deselve branderij in de vijgestee¬
nog een huijs ende erve staande ende gelegen annex ho:
voorsz. huijs, belent aende eene zijde het voorsz: huis, en
aen de andere zijde de wede. van Cornelis Joppen metselae
streckende voor vander strate tot agter tegens de voorsz:
branderij,
nog een mouterij en een erff daer agter, staande, en
gelegen inde vijgesteegh, belent aande eene zijde de heer
an van den bergh en aande andere zijde het volgende
pakhuijs van haar Vrouwe Comparante, strekkende voor
van der strate tot agter tegens den Voorn: leer Jan Vande
berg, en Jan van dalen en hebbende een Vrijen uijtgangh
door een gemeene gang op het padt,
nog een huijsie, en de grond daer het selve op staat staende en
gelegen jn de voorsz: vijgesteeg, belent aende eene zijde deh
van van den berg en aande andere zijde Jan van daler
strekkende voor vander strate tot agter tegen het erff van
roelant middeldijk
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 873, 1738 juli 4-1739 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.