Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 873, pagina 364

eerder huijwelijken state, de voorsz: alimentatie
en verforging mitsgaders uijtsetting zal moeten of
en ten proffijten, en voordeelen komen van den langst
van henlieden Comparanten, ten welken eijnde zijl
desen verkiesen het aas doms versterffregt, tot seijde
gebruijk en observantie zijnde
wijders verklaerden zij lieden Comparanten Indien
Lamgh eerst stervende van henlieden beijden quam te op
zonder kind ofte kinderen nae te laten, en desselfs in
moeder als dan beijde te gelijk nog int seven waren, de
gevallen en anders niet, den langstlevende van hen lie
op het zo overlijden van den eerststervende, aande ou
denselven eerststervende, In, En tot voldoeninge vande
Legitime portie haar als dan nae regten Competeren
en int geheel zal moeten uijtreijken en voldoen de
van ses gulden, begerende zij lieden Comparanten da
ouders van den eerststervende haar als dan met der
somma zullen moeten vergenoegt, en te vreden hoo
verder verklaerden zijlieden Comparanten In dien
den langstlevende van hen lieden beijden zig weder h
ander huijwelijk quam te begeven, ende geen kind of
van henlieden Comparanten als dan Int leven waren, dan
Langstlevende als dan voor zijn of haar hertrouwen zijn
en verbonden zijn aan de ouders van den eerststerv
voor overlijden van een van deselve aen de Langstlevende
of bij vooroverlijden van beijde deselve, aen de broedersie
of derselver afkomelingen bij representatie van den een
de van henlieden Compten= zal moeten uijtreijken en sati
alle de kleederen van linden, wollen en andere stoffen
uijtgesondert die ten lijve van denselven eerst sterve
sullen hebben gedient, en behoort, en bij denselven zullen
gelaten, of als dan Inwesen werden bevonden,
voorts verklaerden zijlieden Compten. beijden Indij
Langstlevende van henlieden quam te overlijden
kind, kinderen of verdere affkomelingen nae te laten
ook zonder weder vertrouwt te zijn geweest, dat bij
en anders niet, alle de goederen roerende, ende ons
geen van dien uijtgesondert, die bij denselven lang
op zijn off haer zoo verlijden eenigsints onverteert
alieneert mogte werden naergelaten, en komen
schieten, en ook anders ofte verders niet (zonder do
langstlevende eenige staat, Inventaris of opening
boedels sal behoeven te geven, veel min eenige Cautie, ofte
verseekeringe voor iets te stellen,) zullen moeten werden
gedeelt in twee gelijke deelen, ende eene helfte daer van
genoten bij de vrinden en erffgenamen „ vanden eerstster
vende als dan in leven zijnde, ende andere helfte bij de naest
en vrinden en erffgenamen ab intestato van den laeststervende
van henlieden Compten= die volgens het placcaet op de successi¬
of het versterffregt alhier ingebruijk zijnde als dan sullen
kunnen, en moeten erven, en succederen, In welk simpel
overschot, den eerststervende zijne of hare vrunden en erffgen.
namen is substituerende, en den langstlevende zijne, ofte
hare vrinden en erffgenamen bij de voorsz: gevalle en anders
niet is Instituerende bij desen,
secluderende en uijtsluijtende zij lieden Compten= te samen
en ijder in het bijsonder en sulx zo wel den langstlevende al
den eerststervende uijt hare boedels, en nae te latene goederen
mitsgaders van alle opsigt en voogdije (behoudens derselver
eer en waerdigheijt) die van den Ed: geregten, de weesmannen
ofte de weeskamer van Chaerlois Voorsz:, en voorts van alle
andere plaetsen daer henlieden Compten. sterffhuijsen mogte
komen te wesen, eenige goederen ofte minderjarige van
haer ofte In desen geraekt wierden gevonden,
stellende zijlieden Compten. vervolgens den een, den anderen
en sulx den eerststervende des langstlevende van henlieden
beijden bij desen tot eenige en volkome voogt ofte voogdesen
over de minderjarige kind kinderen of verdere afkomelingh
die bij den eerst stervende van henlieden beijden mogte werden
naegelaten, ofte andere minderjarige die in tijden en wijlen
In desen eenigsints mogte wesen geraekt, tot dien eijnde
aen malkanderen gevende en opdragende alleen soodanige
magt als aen eenige voogd ofte voogdesse naer regten gegeven
kan werden, ook met magt omme een ofte meerder voogd
ofte voogden nevens hem off haar te mogen assumeren, en
In zijne ofte hare plaetse surrogeren, met deselve, en ook
wel breeder magt, en geduurende deselve magt van assumpti
en surrogatie tot zoo lange eenige voogdije sal werden
vereijst,
alle het welke voorsz: staat, henlieden Comparanten
voorgelesen, en wel beduijt zijnde, verklaerden zij
lieden Compten= het selve te wesen henlieden testament
ende uijtterste wille, begerende dat het selve naer henlieden
dood alsoo zal werden agtervolgt, en naegekomen, tzij
als een testament, off Codicil, gifte uijt saeke des doots
ofte andersints, zoo als het selve best naer regten sal