Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
osseert
Giddou
Op Heden Den 28en. Julij 1739. Compareerde voor
mij Jan van Lijken Notaris publijcq, bij Den Ed: hove
van holland geadmitteert, binnen destad schiedam
residerende, en voor de naargenoemde getuijgen
Juffw. Catharina Creethuijsz: eerstwed=e van Dhr: Cornelis
Rijsbergen en Laest van Dhr. Willem merkes wonende
binnen dese stad mij notaris bekent, dewelcke
verklaarde geneegen te zijn van hare tijdelijke
natelatene goederen te willen disponeren, dog al
vorens revocerende en te niet doende bij desen
alle testamenten, Codicillen, ofte andere actens van
uijtterste wille, bij haar Compte. t zij alleen, off „ ijemant
te samen voor dato deses gemaekt, ofte verleden
houdende alle deselve en ijder van dien voor kragteloos
ende van onwaarden in dier voegen off deselve noijt
gemaekt, ofte verleden waren geweest,
ende als nu bij desen op nieuws disponerende van
haar tijdelijke nae te latene goederen, zoo verklaerde
zij Comparante op haar overlijden tot haar eenige ende
universeele erffgenaam bij desen te noemen ende te
stellen haar zoon Abraham Rijsbergen mede wonende
binnen de sastad, en dat niet volle regt en titule
van Institutie, in ende tot alle de goederen roerende
ende onroerende, actien, penningen, Crediten, en gereg
tigheden en jn alle 't geene zij Comparante eenigsints
metter dood zal komen te ontruijmen, en nae te laten
niets daervan uijtgesondert, omme alle deselve bij haar
ingevaert, en behouden
te mogen werden aan
gemelde „ voorsz. niet
andelen naar zijn
de tegenstaende zijgen doen, en
als meede daar niet
welgevallen, en zo als iemant met zijn vrije, en eijgen
goederen vermag te doen, zonder tegenspreeken van iemant
Secluderende, en uijtsluijtende zij Comparante uijt haar
naetelaten boedel en goederen, mitsgaders van alle opsigt
en voogdije (behoudens derselver eer, en waardigheijt) die
van den Ed: agtb: geregten, de weeskamer, ende de Ed: heeren
weesmeesteren deser voorsz: stad, ende voorts van zoodanige
andere steden, ofte plaetsen daar haer Comparantes sterffhuijs
Giddou
Op Heden Den 28en. Julij 1739. Compareerde voor
mij Jan van Lijken Notaris publijcq, bij Den Ed: hove
van holland geadmitteert, binnen destad schiedam
residerende, en voor de naargenoemde getuijgen
Juffw. Catharina Creethuijsz: eerstwed=e van Dhr: Cornelis
Rijsbergen en Laest van Dhr. Willem merkes wonende
binnen dese stad mij notaris bekent, dewelcke
verklaarde geneegen te zijn van hare tijdelijke
natelatene goederen te willen disponeren, dog al
vorens revocerende en te niet doende bij desen
alle testamenten, Codicillen, ofte andere actens van
uijtterste wille, bij haar Compte. t zij alleen, off „ ijemant
te samen voor dato deses gemaekt, ofte verleden
houdende alle deselve en ijder van dien voor kragteloos
ende van onwaarden in dier voegen off deselve noijt
gemaekt, ofte verleden waren geweest,
ende als nu bij desen op nieuws disponerende van
haar tijdelijke nae te latene goederen, zoo verklaerde
zij Comparante op haar overlijden tot haar eenige ende
universeele erffgenaam bij desen te noemen ende te
stellen haar zoon Abraham Rijsbergen mede wonende
binnen de sastad, en dat niet volle regt en titule
van Institutie, in ende tot alle de goederen roerende
ende onroerende, actien, penningen, Crediten, en gereg
tigheden en jn alle 't geene zij Comparante eenigsints
metter dood zal komen te ontruijmen, en nae te laten
niets daervan uijtgesondert, omme alle deselve bij haar
ingevaert, en behouden
te mogen werden aan
gemelde „ voorsz. niet
andelen naar zijn
de tegenstaende zijgen doen, en
als meede daar niet
welgevallen, en zo als iemant met zijn vrije, en eijgen
goederen vermag te doen, zonder tegenspreeken van iemant
Secluderende, en uijtsluijtende zij Comparante uijt haar
naetelaten boedel en goederen, mitsgaders van alle opsigt
en voogdije (behoudens derselver eer, en waardigheijt) die
van den Ed: agtb: geregten, de weeskamer, ende de Ed: heeren
weesmeesteren deser voorsz: stad, ende voorts van zoodanige
andere steden, ofte plaetsen daar haer Comparantes sterffhuijs
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 873, 1738 juli 4-1739 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.