Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
quitantien te Innen, vorderen ende ontfangen, ende
voor naemaninge te caveren, bij weijgeringe dilai
uijtstel, alle onwillige en dilaijerende huijrders door
middelen van regten tot betalinge en prestatie van
'tgeene een ijder gehouden sal zijn te Constringeren, tot
dieneijnde alle mogelijke de voiren aen te wenden, arrest
en gijselingen op persoonen en goederen te mogen doe
deselve te beklagen, en weeder te mogen ontslaen, die
andere saken daer uijt profluerende jn regten waert
„nemen, doen waernemen, defenderen ende vervolge
tot den uijteijnde toe, vonnissen te versoeken, die in voor
bekomen hebbende ter executie te stellen, en tot den u
eijnde te doen volvoeren, en naedeelig zijne daer van te
mogen appelleren, off reformeren, ende voorts dien alle
respective aengaende nog alles anders en meerder te
doen handelen ende verrigten, tgeene eenigsints noo
zal zijn, ende vereijst werden, en hij heer Comparant
selfs present zijnde, zoude kunnen vermogen en gehou
zijn te doen, met magt van substitutie ^ belovende de
wel ed: heer Comparant de verrigtinge bij den gecon
„tueerde of desselfs gesubstitueerden in en uijt kragte dees
te doen, te sullen approberen en Ratificeren, onder ver
en subjectie als nae regten, des blijft den geconstitue
gehouden van zijn verrigtinge en ontfangh te doen
behoorlijke verantwoordinge Reeckeningh en Relio„
aldus gedaen, en gepasseert in presentie van arij dirks
Jongste, ende Simon Janse de bij- als getuijgen,
Hugo Abraham de Brauw
Drij Dirckse Jongst
symon ijanse de bij
Jan van Lijken Nots: Pub.
voor naemaninge te caveren, bij weijgeringe dilai
uijtstel, alle onwillige en dilaijerende huijrders door
middelen van regten tot betalinge en prestatie van
'tgeene een ijder gehouden sal zijn te Constringeren, tot
dieneijnde alle mogelijke de voiren aen te wenden, arrest
en gijselingen op persoonen en goederen te mogen doe
deselve te beklagen, en weeder te mogen ontslaen, die
andere saken daer uijt profluerende jn regten waert
„nemen, doen waernemen, defenderen ende vervolge
tot den uijteijnde toe, vonnissen te versoeken, die in voor
bekomen hebbende ter executie te stellen, en tot den u
eijnde te doen volvoeren, en naedeelig zijne daer van te
mogen appelleren, off reformeren, ende voorts dien alle
respective aengaende nog alles anders en meerder te
doen handelen ende verrigten, tgeene eenigsints noo
zal zijn, ende vereijst werden, en hij heer Comparant
selfs present zijnde, zoude kunnen vermogen en gehou
zijn te doen, met magt van substitutie ^ belovende de
wel ed: heer Comparant de verrigtinge bij den gecon
„tueerde of desselfs gesubstitueerden in en uijt kragte dees
te doen, te sullen approberen en Ratificeren, onder ver
en subjectie als nae regten, des blijft den geconstitue
gehouden van zijn verrigtinge en ontfangh te doen
behoorlijke verantwoordinge Reeckeningh en Relio„
aldus gedaen, en gepasseert in presentie van arij dirks
Jongste, ende Simon Janse de bij- als getuijgen,
Hugo Abraham de Brauw
Drij Dirckse Jongst
symon ijanse de bij
Jan van Lijken Nots: Pub.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 873, 1738 juli 4-1739 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.