archieftoegang 258, inventarisnummer 871, pagina 4
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Jntressen der voorsz: obligatien door deselve aan de tweede Comparante tot haar onderhout zijn uijtgereijkt, en dewijl zij tweede Comparante als nu haar ten huijwelijk heeft komen te begeven, en daar door uijt haar voorsz: voogdije is ontslagen, derhalven zoo verklaarden zijlieden Compa ranten te hebben naergesien en geexamineert de voorgemelde staat, en scheijdinge vande nagelaten boedel en goederen, van de voorn: annetie pieters Langelaen, en t geene daerbij aen haar tweede Comp=te tot voldoeninge van haar voorsz: erffportie is aenbedeelt geweest, vervolgens deselve scheijding bij desen te approberen ratificeren en van waerden te houden mitsgaders mede alle tgeene door de voorn: voogden, en Cura teurs voor haar tweede Comparante is gedaen gehandelt ende verrigt, bekennende wijders zij lieden Comparanten op heden door en uijthanden van den gemelde arij vander Wilk en klaas korthoeff overgenomen, en ontvangen te hebben de voorsz: obligatie van vijff hondert gulden Capitael ten lasten vant gemeenelant van holland en westvriesland ten Comptoire tot delft ten name van urbanus van brontgeest van dato den 15=en Januarij 1672. D. fol: 27. geaggreeert den 12=en feb. 1672. reg=ta fol: 27. no. 198. met de bescheijden daartoe specterende, ende mede al bevorens te hebben genoten het restand der voorsz: Contante gelden, en de Intressen die vande voorsz: obligatien waren jngekomen, oversulx daar van en van alles niet wes uijtgesondert ten vollen voldaen te zijn quiterende oversulx de voorn: voogden dien aengaende zonder ietwes ten haren Lasten te reserveren ofte behouden ende verklaerden zijlieden Comparanten de gemelde voogden voor hare goede voogdije en administratie te bedancken en haar daar van te ontslaen, belovende deselve ook voor alle naemaninge ter zake van dese ten allen tijden zoo jn als buij ten regten kost, en schadeloos te sullen indemneren, en bevrijden, onder verband van haare persoon en goederen deselve onderwerpende den verbande van allen regten, en regte „ren, en specialijk de judicature van den voorsz: hove van holland Compareerden mede den voorn: arij vander wilk wonende tot amsterdam en klaes korthoeff wonende tot vlaerdinge dan zijnde jegenwoordig beijde mede binnen dese stad, ende verklaarden de voorsz: obligatie van vijff hondert guld Capitael, ten lasten vant gemeenelant van holland, en westvrieslant hier voren breeder gemelt door haar jn hare voorsz: qualiteijt ten behoeve van de voorn: ariaentie dirks vander wilk zijnde aangekogt, met de bescheijden daar toe specterende, op heden aen de voornoemde Cornelis willemse kerkhoff en ariaentie dirks vander wilk egte Lieden te hebben overgegeven, omme als nu bij deselve daar mede gedaen, en gehandelt te werden naar hun welgevallen, aldus gedaen, en gepasseert, in presentie van Jan hooningh ende Johannes scheuijnstein als getuijgen, kornelis kerkhof asjaent je vouden wie ha Cary van der Wilck Klaas Korthoef Jan hooningh dit merk is bij den voorn: + Johannes schuijnstein selfs gestelt Jan van Lijken Nots: Pub.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.