archieftoegang 258, inventarisnummer 871, pagina 3
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
egrosseert, Wm Op Heden Den 6=en Januarij 1736. Compareerden voor mij Jan van Lijken notaris publijcq, bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schied residerende, en voor de naargenoemde getuijgen Cornelis willemse kerckhoff jn huijwelijk hebbende ari „aentie dirks van der wilk, en ook deselve ariaentie dirks vander wilk in desen met haar man geassisteert en tot het passeren deser door hem werdende gequalificeert wonende de Comparanten tot bleijswijk, dan zijnde jegenwoordig binnen dese stad, te kennen gevende dat de tweede Comparante bij destaat en scheijdinge van de nagelaten boedel en goederen van wijlenannetie pieter Langelaen gewoond en overleden tot hillegersberg; gepas seert op den 28=en meij 1734. voor mij notaris en seekere getuijgen binnen dese stad, voor een vijffde part jn een derde part is aanbedeelt een somma van ƒ 567„ 15„ — en tot voldoe „ninge vandien aen deselve toegevoegt een obligatie onder dehand groot vijff hondert gulden Capitael ten lasten van klaes verloop, hebbende op Intressen geloopen tegens twe gulden tien stuivers van thondert jnt jaar, van dato den 1=en januarij 1730. en nog tot simplement van dien aen Contan gelt de sommavan ƒ 67„ 15„ - en waar over bij den testam te van de voorn: annetie pieters Langelaen tot voogden of Curateurs zijn gestelt azij vander wilk en klaas korthofen met magt om het voorsz: erffdeel te bestieren en regeeren ten meesten voordeelen van haar tweede Comparante, en a haar uijtreijkinge, en distributie te doen spaarsamelijk en zoo zij voogden en Curateurs in alle reedelijkheijt soud: bevinden te behooren, dat na het doen der voorsz: scheijding de voorsz: obligatie van vijff hondert gulden door den voorn klaas verloop aan den voorn: arij van der wilk en klaas kor hoef jn haar voorsz: qualiteijt is affgelost, en voor die gelden en een gedeelte van de voorsz: Contante gelden bij de voorn: voogden en Curateurs, ten behoeven van haar tweede Comp is aengekogt een obligatie van vijff hondert gulden Cap: ten lasten vant gemeenelant van holland en westvrieslan ten Comptoire tot delft ten name van urbanus van bront „geest van dato den 15=en Januarij 1672. D. fol: 27. geaggreeer den 12=en feb: 1672. reg=ta fol: 27. no. 198. welke dan ook door den voorn: voogden en Curateurs is geadministreert, en het resterende der voorsz: Contante gelden, ende ontvangen
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.