archieftoegang 258, inventarisnummer 870, pagina 97
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Jan van Lijken notaris, publijcq, bij de Edelen hove van Holland geadmitteert, binnen de stad Schiedam Residerende, en voor de naergenoemde getuijge klaertie verder Juff=r klaartie verdoes weduwe van de heer Dirk van Witsenburgh wonende binnen destede vlaardinge, en zijnde jegenwoordigh binnen dese stad, mij notaris bekent dewelke verklaarde geneegen te wesen om van hare naete Latene goederen te disponeren, dogh alvorens revocerende ende te niet doende bij desen, alle testamenten, Codicillen en alle andere actens en dispositien van uijtterste wille bij haar Comparante voor dato deses, In eeniger manieren gemaakt ofte verleden, ende bij desen komende tot haar voorgenoome dispositie, zoo verklaarde zij Comparante op haar overlijden tot haar mede erffgenamen bij desen te noemen ende te stellen, met volle regt en naam van institutie off erffstellinge, de nagelatene kinderen van haar overledene zoon dirk van witsenburgh de Jonge, en dat te samen In een somma van vierentwintig hondert guldens eens zonder meer, welke somma zij Comparante verklaarde niet alleen veel meerder als de Legitime portie, maar wel zoo veel als de voornoemde kinderen haar regtelijke deel is bedragende, onder dese mits, en Conditie, dat de voornoemde kinderen haar moeder hillegoud palesteijn van ijder kindsportie geduirende derselver minderjarigheijt, en zoo lange zij ijder van deselve zal komen te alimenteren, zal moeten trecken ende genieten de jaarlijkse zuijvere revenuen, renten en Intresten, de Lasten daar van eerst wesende affgetrocken, en dat vervolgens aen ijder kind op desselfs meerderjarigheijt off eerder huijwelijken state, zijn portie jnde voorsz: somma, door de naarte noemen voogden of die in desselfs plaatse mogte werden gesurrogeert, zal moeten werden uijtgereijkt, en overgegeven, ende jn alle haar Comparantes andere ende verdere goederen roerende ende onroerenden geen uijtgesondert die zij Comparante, boven het geene voorsz: is, op haar overlijden zal komen naartelaten, verklaarde zij tot haar eenige ende universeele erffgenamen bij desen te noemen ende te stellen haar dogter liedewij van Witsenburgh huijsvrouw van Cornelis pernis wonende tot vlaerdinge, voor een derdepart, haar dogter annetie Van Witsenburgh huijsvrouw van Jan braam wonende binnen dese stad schiedam mede voor een derde part, en haar zoon Leendert van witsenburgh mede wonende tot vlaardinge voor het laeste en resterende derde part ofte bij vooroverlijden van een of meer van deselve des
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.