archieftoegang 258, inventarisnummer 870, pagina 78
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
grosseert bert dubber in welijk hebbende Gordon OP Heden Den 30=en September 1734 Comp:s voor mij Jan van Lijken notaris Pub: bij Den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende en voorde naerge „noemde getuijgen, gerrit Janse de goederen op reeder jn haringwant, ende Arij de with Stad, arbeijder, beijde borgers en jnwoonders deser stad, en zijnde van Competenten ouderdom dewelken getuijgen en attesteren bij desen ten hudschalck an schalk Cornelisse Verhoeken sophia Cornelis goudschalk, ende Cornelia Cornelis goudschalck, wonende binnen dese stad, waer te zijn; dat zij deposanten wel hebben gekent den persoon van mathijs Cornelisse goudschalck, die jnder jare 1722 nog vrijer en ongetrouwt zijnde in dienst vande oostindische Compagnie ter kamer bumen middelburg jn zeelant, voor matroos na oostindien is gevaren, en aldaar zoo zij deposanten hebben verstaan is komen te overlijden, dat mede waar en haar deposanten ten vollen kennelijk is dat den voornoemden schalk Cornelisse goudschalk, Sophia Cornelis goud schalk, ende — Cornelia Cornelis goudschalk zijn de eenige nage Latene broeder en susters vanden voorn: mathijs Cornelisse goudschalk, zonder dat denselven eenige meerder broeders ofte susters, nogte broeder of susters kinderen off kints kinderen zo van heele als halve bedde, veel min eenige kinderen of kints kinderen in leven heeft nagelaten, en dienvolgende dat de requiranten volgens de voorgegeven depositi alleen tot de nalatenschap zijn geregtigt als zijnde de vader al veele jaren ende moeder ontrent vier Jaren geleden overleden, eijndigende zij Comparanten hare getuijgenisse gevende voor redenen van wetenschap van aende voorsz: familie veel jaren kennisse te hebben gehad en gehouden en nog te houden oversulx tgeene voorsz: staat wel zijn weetende „ „ voorts als jnden text,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.