Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 869, pagina 71

wesen sal jn plaetse en tot volle voldoeninge
vander selver kinderen legitime portie haar n
regten competerende deselve voor zoo verre ende verd
niet jn voegen voorsz: tot zijne ofte hare eenige m
erffgenaemen noemende en stellende bij desen des de
bij overlijden van henlieden kind ofte kinderen v
hun voorsz: mondige dage ofte eerder huijwelijken
State de voorsz: alimentatie opvoeding en versorging
mitsgaders leeringe en uijt keering van penninge
zal moeten ophouden en ten proffijten en voordeele
komen vanden langstlevende van hen heden Comp
ranten, ten welken eijnde zijlieden bij desen Verko¬
sen het aasdoms versterffregt tot leijden jn obse
vantie zijnde wijders verklaerde hij Comparant in de
en zoo wanneer bij de eerststervende quam te werd
sonder kind ofte kinderen naertelaten en haar zijn
vader ende moeder als dan beijde te gelijk nog in't
leven waren, dat zijn voorn: vrouw bij die gevallen
en anders niet op haar zijn zoo verlijden zal gehoud
en verbonden zijn aan zijn voorn: ouders eens en in
geheel te moeten uijtreijken en voldoen de somma van
twaelft geden dat wesen sal in plaetse en tot voo¬
„deeninge van zijn gemelde ouders legitime portie haer
naar regten by de voorsz: gevalle en anders Competeren
waar Inne hij Comparant zijn gemelde ouders bij de
voorsz: gevalle anders niet tot „ huijs mede ooffgena
In voegen voorsz:, en ook verders niet, Is noemend
en stellende bij desen, secladerende en uijtsluijte
zij lieden Comparanten te samen en ijder jnt bij
sonder en sulx zoo wel den langstlevende als den
eerststervende uijt hare nae te latene boedels ende goede¬
ren mitsgaders van alle opsigt en voogdije de ed
agtb: heeren die vanden geregten de weeskamer ende
de heeren weesmeesteren deser voorsz: stad, ofte van
zoodanige andere plaetse daar hen lieden compareen ten
sterffhuijse mogte komen te vallen eenige goederen oft
minderjarige van haar wierden gevonden,
Stellende zijlieden Comparanten vervolgens den een den
anderen, en sulx den eerststervende den langstlevende, van
henlieden beijden bij desen tot eenige en absolute voogd
ofte voogdesse, over de minderjarige kind ofte kinderen
die bij den eerststervende van hen lieden beijden mogte
werden naergelaten, tot dieneijnde aenden anderen ge¬
„de en op dragende alle en zoodanige magt, als hier
eenige voogd, ofte voogdesse naer regten gegeven kan
werden, ook met magt omme vaste onroerende en
andere goederen des boedels publijcq ofte uijtterhand
te mogen verkoopen, transporteren en beneficeren
sonder daar toe eenige nader magt van nooden te hebben
en specialijk mede omme jn zijn off haar ofte hen
lieden leven, nevens hen off haar, en ook nae zijn
off haar overlijden, in zijn off haer plaetse, een
off meer persoon off persoonen te kunnen en mogen
assumeren surrogeren, en aenstellen met deselve
off ook wel breder magt en geduurende deselve mag
van nevens stellinge en in de plaetsstellinge