Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 868, pagina 383

affgekomelingen bij representatie en dat met volle regt
titule van Institutie, en substitutie, in alle de goederen roo¬
en onroerende actien penningen ende Crediten en In¬
't geene hij Comparant op zijn zo overlijden eenigsints met
dood sal komen te ontruijmen en naertelaten niets daer
uijtgesondert, mits dat als dan bij forme van Legaat
zijn Comparants broeders en susters, of bij vooroverlijden
eenige derselver des zo vooroverledens wettige natelaten
affkomelingen bij representatie eens en int geheel sal met
werden uijtgereijkt, ende voldaen de somma van drie hon¬
guldens zonder meer,
komende nu ter dispositie de voornoemde Cijtie maartens
ende verklaarde indien zij de eerststervende quam ter
op haar zo overlijden tot haar eenige ende algeheele erffge¬
men bij desen te noemen, ende te stellen haar voornoem¬
man bastiaen van Etten, haar vijff voorkinderen bij hen
in een voorgaende huijwelijk verwekt ende kind ofte kind
in dit haar jegenwoordige huijwelijk te verwekken, en opha¬
overlijden naetelaten, en dat ijder bij egale portien, en gelijk
gedeeltens, ofte bij vooroverlijden van een of meer van haar voor
kinderen des zo vooroverledens wettige natelatene affkome¬
bij representatie, met volle regt, en titule van Institutie,
substitutie, In ende tot alle de goederen roerende ende onroe¬
actien, penningen, ende Crediten en in alle tgeene zij Compa¬
eenigsints metter dood sal komen te ontruijmen en nae
ten niets daervan uijtgesondert
secluderende en uijtsluijtende zijlieden Comparanten te
samen ende ijder van hen int bijsonder en sulx zoo wel de
Langstlevende als den eerststervende uijt hare naetelaten
boedels ende goederen mitsgaders van alle opsigt en voogd
de heeren Schout, geregten weesmannen, ofte de weeska¬
van Vlaardinger ambagt voorsz: ofte van zoodanige and
plaatsen daar henlieden Comparanten sterffhuijsen mogt
komen te vallen eenige goederen ofte minderjarige van het
wierden gevonden
stellende zijlieden Comparanten vervolgens den een den
anderen en sulx de eerststervende den Langstlevende van hen
beijden bij desen tot voogd, ofte voogdesse over de minderja¬
kind, kinderen of verdere afkomelinge aenden anderen te
ende benevens tot voogden Jan maertense ham
aelbregtse berckel, Pieter Servaas van etten en Jacobus de
ende verklaarde zij Comparante Cijtie maarten ham¬
nog tot voogden over haar naertelatene minderjarige vo¬
kinderen of verdere afkomelingen bij desen mede te noe¬
ende te stellen den voorn: Jan Maertenscham, aelbregt,
berckel, Pieter Servaes van etten en Jacobus de Jongh, tot
dien eijnde aenden anderen ende mede aende voornoemde
gestelde voogden gevende en opdragende alle en zoodanige
magt als aen eenige voogden, voogdesse en voogden naer
regten gegeven kan werden, ook omme vaste onroerende
en andere goederen des boedels en vande minderjarige in
het openbaar ofte uijtterhand te kunnen en mogen verkoopen
transporteren, verdeelen of anders beneficieren, zonder
daar toe eenige nader magt van nooden te hebben, en mede
met magt omme bij sterven of andere ongelegentheijt
van twee of meer der voornoemde voogden, de overgebleven
weder andere bequame persoon of persoonen in des overledene
of vierenden voogden plaatse zal mogen en kunnen
assumeren, en surrogeren met gelijke magt, en geduurende
deselve magt van assumptie en surrogatie, tot zoo lange
eenige voogdije zal werden kreijst,
alle het welke voorsz: staat henlieden Comparanten
voorgelesen, ende wel beduijt zijnde zijde en verklaerden
zijlieden Comparanten het selve te wesen henlieden testament
ende uijtterste wille, begerende dat het selve naer henlieden
dood alsoo sal werden agtervolgt en nagekomen, tzij als een
testament, off Codicil, gifte uijt saeke des doots of ander
sints zoo als het selve best naer regten sal kunnen bestaen
versoekende tot dien eijnde het behulp van allen regten
ende regteren, aldus gedaen en gepasseert in presentie van
Jan hooning ende Jan vander Valk als getuijgen
bastiaan van etten
Dit merk is bij de
voorn:
Lijtie maartens
ham selfs gestelt,
Jan Cooningh
Jan vander Valk
Jan van Lijken Nots: Pub.