Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Janse visser wonende tot rotterdam ee
int geheel sal moeten uijtreijcken en v
de somma van twintig guldens zonder
ende dat alles met uijtsluijtinge van
heeren weesmeesteren, ende de weeske
deser stad, ofte Elders daar zij Comparan
magte komen te overlijden,
Alle het welcke voorschreven staat, ha
Comparante perfect en duijdelijck voor
zijnde, zeijde en verklaarde zij Compar¬
het selve te wesen haar testament, en
uijtterste wille, begerende dat het selve
haar dood alsoo sal werden agtervolge
nagekomen, tzij als een testament,
soo als het selve best nae regten halk
bestaan, Implorerende tot Dieneijn
behulp van allen regten, en regtere
gedaen, en gepasseert, ter presentie van
van den bergh ende bastiaen Janse Va
als getuijgen, sissabedt vissoo
hendrick vanden berg
Dit 1 merk is bij den
voorn: bastiaen Janse van
ende eijck selfs gestelt
Jan van Lijcken Nots: Pub:
as
int geheel sal moeten uijtreijcken en v
de somma van twintig guldens zonder
ende dat alles met uijtsluijtinge van
heeren weesmeesteren, ende de weeske
deser stad, ofte Elders daar zij Comparan
magte komen te overlijden,
Alle het welcke voorschreven staat, ha
Comparante perfect en duijdelijck voor
zijnde, zeijde en verklaarde zij Compar¬
het selve te wesen haar testament, en
uijtterste wille, begerende dat het selve
haar dood alsoo sal werden agtervolge
nagekomen, tzij als een testament,
soo als het selve best nae regten halk
bestaan, Implorerende tot Dieneijn
behulp van allen regten, en regtere
gedaen, en gepasseert, ter presentie van
van den bergh ende bastiaen Janse Va
als getuijgen, sissabedt vissoo
hendrick vanden berg
Dit 1 merk is bij den
voorn: bastiaen Janse van
ende eijck selfs gestelt
Jan van Lijcken Nots: Pub:
as
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 864, 1728 januari 5-december 17
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.