Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Wijttelijck
De Comparante nagenoemt heeft
verklaart in den 200en. penningh niet
te wesen gequotiseert
Op heden den 25en meij 1728. Comp=d
voor mij Jan van Lijcken notaris publijcq,
bij den Ed: hove van holland geadmitteert
binnen de stad schiedam residerende, en voor
de naergenoemde getuijgen, Lijsabet Jans
visser ongehuide dogter over oud zoo zij ver
klaerde over de vierentwintigh Jaren, wonende
op het nieuwerck deser stad, mij notaris
bekent, dewelke verklaarde genegen te wesen
te disponeren van hare natelatene goederen
ende komende tot deselve hare Dispositie
zoo verklaarde zij Comparante vervolgens
op haar overlijden, indien zij sonder descendenten
natelaten quam te sterven, bij dat gesal haer
moeder Lijsbet willems Inde waart wede:
wijlen Jan Leendertse visser mede wonende
op het voorsz: nieuwerck, tot haar eenige
universeele en algeheele viffgenaam te nochme
ende Institueren, gelijck zij haar voornoemde
moeder bij het voorsz: geval tot haar eenige
universeele en algeheele erffgenaam noemt
ende justitueert bij desen, en dat In ende tot
alle zoodanige goederen zoo roerende als on¬
roerende actien, en Crediten, erffenisse ende
bestervenisse niets gereserveert, off uijtgesondert
tgeene zij Comparante op haar soo overlijden
mogte komen naartelaten, omme alle deselve
bij de gemelde haar moeder Jn vollen eijgendom
te werden aangevaert, ende behouden met
vollen regte en titule van Institutie, onder
dese mits dat de gemelde haar moeder op
haar Comparantes zoo overlijden bij forme
van een Legaat aan haar halven broeder Leender
De Comparante nagenoemt heeft
verklaart in den 200en. penningh niet
te wesen gequotiseert
Op heden den 25en meij 1728. Comp=d
voor mij Jan van Lijcken notaris publijcq,
bij den Ed: hove van holland geadmitteert
binnen de stad schiedam residerende, en voor
de naergenoemde getuijgen, Lijsabet Jans
visser ongehuide dogter over oud zoo zij ver
klaerde over de vierentwintigh Jaren, wonende
op het nieuwerck deser stad, mij notaris
bekent, dewelke verklaarde genegen te wesen
te disponeren van hare natelatene goederen
ende komende tot deselve hare Dispositie
zoo verklaarde zij Comparante vervolgens
op haar overlijden, indien zij sonder descendenten
natelaten quam te sterven, bij dat gesal haer
moeder Lijsbet willems Inde waart wede:
wijlen Jan Leendertse visser mede wonende
op het voorsz: nieuwerck, tot haar eenige
universeele en algeheele viffgenaam te nochme
ende Institueren, gelijck zij haar voornoemde
moeder bij het voorsz: geval tot haar eenige
universeele en algeheele erffgenaam noemt
ende justitueert bij desen, en dat In ende tot
alle zoodanige goederen zoo roerende als on¬
roerende actien, en Crediten, erffenisse ende
bestervenisse niets gereserveert, off uijtgesondert
tgeene zij Comparante op haar soo overlijden
mogte komen naartelaten, omme alle deselve
bij de gemelde haar moeder Jn vollen eijgendom
te werden aangevaert, ende behouden met
vollen regte en titule van Institutie, onder
dese mits dat de gemelde haar moeder op
haar Comparantes zoo overlijden bij forme
van een Legaat aan haar halven broeder Leender
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 864, 1728 januari 5-december 17
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.