Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
het selve eenigh nader Consent vant
wethouderen, off geregten te versoec¬
van nooden te hebben, en bij sterven
ongelegentheijt van twee der voorno¬
voogden, den Langstlevende off overgeble¬
een ander persoon Inde overledene off
dens voogden plaatse sal mogen en moe¬
stellen, welcke gestelde voogd weder so
gelijke magt, tot zoo lange eenige voogd
werden vereijst, 'tgene voorsz: staet been
zij Compte dat op, en na haer overlijden
sal werden agtervolgt, en nagekomen,
terende oversulx tot dien eijnde hier van
aldus gedaen, en gepasseert, ter presentie
arij heijndrikse klapwijck en Claas pou
braberswijck als getuijgen
leontjen
ary klapwijk
Claas poxwelse
Jan van Lijcken No
G:J:
425
wethouderen, off geregten te versoec¬
van nooden te hebben, en bij sterven
ongelegentheijt van twee der voorno¬
voogden, den Langstlevende off overgeble¬
een ander persoon Inde overledene off
dens voogden plaatse sal mogen en moe¬
stellen, welcke gestelde voogd weder so
gelijke magt, tot zoo lange eenige voogd
werden vereijst, 'tgene voorsz: staet been
zij Compte dat op, en na haer overlijden
sal werden agtervolgt, en nagekomen,
terende oversulx tot dien eijnde hier van
aldus gedaen, en gepasseert, ter presentie
arij heijndrikse klapwijck en Claas pou
braberswijck als getuijgen
leontjen
ary klapwijk
Claas poxwelse
Jan van Lijcken No
G:J:
425
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 864, 1728 januari 5-december 17
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.