Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
allen tijden te kunnen, en mogen verande
vermeerderen, ofte verminderen, daarb
aff te doen, tzij met het maken van Legaten,
andersints, de gemaekte Legaten, off prelegaten
revoceren, zoo als hij Comparant mogte konnen
vinden, 't geene hij begeerde dat mede van sulcken
en waarden sal moeten werden gehouden en
agtervolgt, als off alle het selve In desen van woon
woorde stonde geinsereert, ofte voor notaris,
getuijgen was gedaan, ende geschiet
Alle 't welcke voorsz: staat, hem Comparant van
Lesen, ende wel beduijt, dewelcke verklaarde
selve te wesen zijn testament, ende uijtterste
begerende dat het selve naar zijn dood alsoo
werden agtervolgt, en nagekomen, ^ tzij als
Codicil, gifte uijt sake des doots, ofte andersuijt
als het selve best na regten sal kunnen besta
Implorerende tot dien eijnde het behulp van de
regten en regteren, aldus gedaan en gepasseert
presentie van Sr: Jan van harmelen ende j
hol als getuijgen, 4 ij balle maij
Jan van harmelin
Dit merck is
bij den + voorn: Jan
hol selfs gestelt
Jan van Lijcken N
361
vermeerderen, ofte verminderen, daarb
aff te doen, tzij met het maken van Legaten,
andersints, de gemaekte Legaten, off prelegaten
revoceren, zoo als hij Comparant mogte konnen
vinden, 't geene hij begeerde dat mede van sulcken
en waarden sal moeten werden gehouden en
agtervolgt, als off alle het selve In desen van woon
woorde stonde geinsereert, ofte voor notaris,
getuijgen was gedaan, ende geschiet
Alle 't welcke voorsz: staat, hem Comparant van
Lesen, ende wel beduijt, dewelcke verklaarde
selve te wesen zijn testament, ende uijtterste
begerende dat het selve naar zijn dood alsoo
werden agtervolgt, en nagekomen, ^ tzij als
Codicil, gifte uijt sake des doots, ofte andersuijt
als het selve best na regten sal kunnen besta
Implorerende tot dien eijnde het behulp van de
regten en regteren, aldus gedaan en gepasseert
presentie van Sr: Jan van harmelen ende j
hol als getuijgen, 4 ij balle maij
Jan van harmelin
Dit merck is
bij den + voorn: Jan
hol selfs gestelt
Jan van Lijcken N
361
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 864, 1728 januari 5-december 17
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.