Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
naarvolgende geexpresse
en uijtgedruckt,
gon'd, en silverwerck
twee goude ringe met fijne steenties
daar van een door de overledene op haer
sieck bedde (Ingevolge van de magt aan haar
bij haer voorsz: testamente behouden,) is
besprooken, aan susannetie andries zijdeman
mits dat de voornoemde annetie andries
zijdeman, daar van de voorkeur moet hebben
twee goude hoepringen een groote In een kleijnde
een silver ijser met goude sticke
een goud schulpie aan, en met een bloedkraeld
kettingie
een sware silver ketting met vier sleutels
daar aen,
een dito ketting met een haeck
een silver tuijgh met een robbe velle koker
en twee silvere heffies
een silvere beugel
Linde
dertien nieuwe hemde
agt dito wat minder als nieuw
twaalff kroplappe, vier neersticke en
een satijne kroplap
vijff kornet mutse met genaijde kante
seve mopmutse met kant
vijff witte mutse met kant
twaalff neusdoecke
een paar witte wante
twee bonte schortekleen
twee witte kappe
eenigh kleijn Linde van weijnigh Waardije
en sulx niet waardigh te expresseren
wolle goederen
Een koleurde zijde mantel
een stoffe mantel
een swarte krippe mantel
een swarte schort
twee borstrocke
twee maggaije rocke
277
en uijtgedruckt,
gon'd, en silverwerck
twee goude ringe met fijne steenties
daar van een door de overledene op haer
sieck bedde (Ingevolge van de magt aan haar
bij haer voorsz: testamente behouden,) is
besprooken, aan susannetie andries zijdeman
mits dat de voornoemde annetie andries
zijdeman, daar van de voorkeur moet hebben
twee goude hoepringen een groote In een kleijnde
een silver ijser met goude sticke
een goud schulpie aan, en met een bloedkraeld
kettingie
een sware silver ketting met vier sleutels
daar aen,
een dito ketting met een haeck
een silver tuijgh met een robbe velle koker
en twee silvere heffies
een silvere beugel
Linde
dertien nieuwe hemde
agt dito wat minder als nieuw
twaalff kroplappe, vier neersticke en
een satijne kroplap
vijff kornet mutse met genaijde kante
seve mopmutse met kant
vijff witte mutse met kant
twaalff neusdoecke
een paar witte wante
twee bonte schortekleen
twee witte kappe
eenigh kleijn Linde van weijnigh Waardije
en sulx niet waardigh te expresseren
wolle goederen
Een koleurde zijde mantel
een stoffe mantel
een swarte krippe mantel
een swarte schort
twee borstrocke
twee maggaije rocke
277
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 864, 1728 januari 5-december 17
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.