archieftoegang 258, inventarisnummer 863, pagina 77
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
187 94 den 28en februarij 1727 Daniel Sparenburgh meerderjarigh Jongman wonende binnen dese stad, mijn notaris bekent, Dewelcke verklaarde genegen te wesen te disponeren van zijne naartelaten goederen, dogh alvorens revocerende, Casserende, dood en te niet doende bij desen, alle testamenten, Codicillen, ofte andere actens van uijtterste wille, bij hem Comparant hondert sevenentwintigh voor dato deses gemaakt, ende gepasseert, begerende dat alle deselve en ijder vandien sullen werden gehouden voor vernietigt, maar alleen sal moeten plaats grijpen desen testamente, ende bij desen op nieuws disponerende, soo verklaarde hij Comparant, Indien hij zonder wettige descendenten natelaten quam te overlijden, tot zijn eenige Compareerde voor mij Jan van universeele en algeheele erffgenaam te noemen ende Institueren, gelijck hij op zijn overlijden tot zijn eenige universeele en algeheele erffgenaam noemt ende Institueert bij desen, zijn moeder maritie van wijck laast wede: va Cornelis Joppen metselaar mede wonende binnen dese stad lijcken notaris publijcq, bij ende dat jn alle de goederen zoo roerende als onroerenden actien ende Crediten niets gereserveert, off uijtgesondert 'tgeene hij Comparant op zijn overlijden sal komen naarte „laten, omme alle deselve bij zijn voornoemde moeder jn volle eijgendom te werden aangesaart, ende behouden met vollen regten van Institutie; wijders verklaarde hij Comparant In kas zijn gemelde moeder voor hem mogte zijn overleden Den Ed: hove van hollant Bij dat, en het voorsz: geval, op zijn overlijden tot zijn eenige universeele en algeheele erffgenamen te noemen en Instituere gelijck als hij doet bij desen, zijn broeders huijbregt spare burgh en antonij sparenburgh, mitsgaders zijn suster marit sparenburgh huijsvrouw van Jacob trapper, ofte bij voorove „lijden van een off meer van deselve, des zo vooroverleden geadmitteert, binnen De stad wettige natelatene descendenten bij representatie, ende da Jn alle de goederen zoo roerende als onroeren de actien ende Crediten niets gereserveert off uijtgesondert, die hij Comparant op zijn overlijden bij de voorsz: gevalle mogte komen natelaten omme alle deselve bij zijn voorn=de twee broeders, ende suster schiedam Residerende, en ofte bij vooroverlijden van een off meer van deselve, des zo vooroverledens wettige natelatene descendenten bij representati in vollen eijgendom te werden aangevaart ende behouden met vollen regten van Institutie, en substitutie respective vullende, ende begerende hij Comparant mede wel expresselijck voor de naargenoemde getuijgen dat van de goederen, en effecten die zijn voornoemde broeder authon sparenburgh van hem Comparant uijt kragte deses mogte komen te erven, geduijrende zijn uijtlandigheijt, ende absentie, de Jaarlijkse revenuen, renten en Intresten ^ (de lasten daar van Daniel eerst wesende affgetrocken) sullen moeten werden getrocken ende genoten bij zijn voornoemde broeder huijbregt sparenburg en zijn suster maritie sparenburg huijsvrouw van Jacob trapper,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.