archieftoegang 258, inventarisnummer 863, pagina 68
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
161 voor overlijden van hunne kind ofte kinderen, v plaats en alwaer haer Comparanten Sterfhuijse mogte komen te vallen, eenige goederen gelegen, of hun voorsz: mondigen dage, ofte eerder troudag, de minderjarige van haar wierden gevonden, alle ’t welke voorsz: opvoeding, en verborging, mits gaders uijt keringe van penningen, Sal moeten ophouden, en voorsz: staat haer Comparanten voorgelesen en proffijte, en voor delen komen van den langstleve wel beduijt de welke verklaarden het selve te wesen hen luijden testament ende uijtterste wille begerende van hun Comparanten, tot dien eijnde bij Co dat het selve naer hen luijden doot alsoo sal bij desen verkiesen het aas doms versterff regten te werden agtervolgt, 't zij als testament Codicil bij den in observantie sijnde, voorts verklaarden gifte uijt saake des doots ofte andersints soo t Compt=en den een, den anderen, en sulx den eerst selve best naer regten sal kunnen bestaen „vende, den langstlevende van hun, beijden, bij desen ten alwaert dat in desen eenige Colmniteijten van „en, en testellen, tot voogd, ofte voogdesse, over der regten gerequireert waeren geomitteert houdende „der jaerige kind, ofte kinderen die bij den eerste ten deselve voor geinsereert implorende tot dien van hun kind ofte beijden mogte worden naar gelijk oijnde te behulp van allen regten en regteren gevende deselve soodanige magt, als aan eenige voogd, ofte voogdesse naer regten gegeven kan aldus gedaen en gepasseert ter presentie van Jan Bernouw ende Jan van heuckelum als werden, ook met magt, omme een ofte meerder getuijgen. voogd, ofte voogden, nevens hem, offte haer, te me ^zijnde dit + merk is Dit V merck is bij den verkiesen, ofte in ^ desselfs plaatse aen testellen, bij den voorn: ariaen „tie Jacobs goghselfs voorn: twout reijertse geassumeerde, ofte gesurrogeerde voogt, of te voogd vander Linden selfs gestelt gestelt sal, ofte sullen hebben gelijke magt tot so jan bevrouw lange eenige voogdije sal werden vereijst; Eijndel Jan van heukelum verklaerden sij Comparanten beijden, soo wel de laast, als den eerste stervende, uijt haren naer te lat Jan van Lijcken Nots: Pub. boedel, ende goederen mitsgaders van de op sigt, voogdije, over haer naer te laten minderjarige k kinderen, ofte verdere descendenten, te secluderen en uijttsluijten, De Ed: agtb: heeren vande weth, en ^ der voorsz: stede Vlaardu van de weeskamer, ofte deheeren weesmeesteren ^ en van winsten ofte van soodanige anderen steden op
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.