Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Wielick
Op Heden Den 29:en April 1727. Compareerde
voor mij Jan van Lijcken notaris publijcq, bij den
Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad
schiedam residerende, ende voor de naargenoemde
getuijgen, trijntie Cornelis wede: van wijlen tijs dirks
kiela, ende nog als eenige erffgenaam ab intestato van
wijlen haar suster soetie Cornelis in haar leven
bejaarde ongehuide dogter overleden binnen dese stad
zijnde de Comparante trijntie Cornelis, en haar voorn:
suster soetie Cornelis te samen eenige kinderen, en
erffgenamen geweest van wijlen haar vader Cornelis
Janse mede overlede omtrent de stad schiedam, mitsgader
Cornelis tijsse, ende dirk tijssen beijde eenige naergelate
kinderen en erffgenamen abintestato van haar vader
den voorn: overleden tijs dirkse, wonende de compara
ten binnen dese stad, mijn notaris bekent, dewelcke
verklaarden bij desen te constitueren en volmagti
te maken De heer Leendert maetleen raad, vroedscha:
en oud burgermeester deser voorsz: stad, specialijk
omme uijt de namen en van wegen haar Comparan
ten publijcq, ende aan de meest daarvoorbiedende te
veijlen ende verkoopen seeker huijs, ende erve staande
ende gelegen int Land van beloften binnen dese
stad belent aende oostzijde de wed:e van pieter
Hanse penningh, ende aende west zijde de wed:e vand
heer Jan Kneppelhout, streckende voor vander
strate, tot agter aen s=te sebastiaens doele, als mede
nogh zeekere dubbelde spinbaen, gelegen inden ouden
doele met een baenhuijske daer op staende, belent
aende oostzijde den Comparant Cornelis tijsse, en aend
en dat alles op zooda„ westzijde dirk Cornelisse brouwer, streckende voor
vander strate tot agter aen s'heeren bansloot ^ de voor
ge Conditien, en
geconstitueerdens huijsinge, erve en dubbelde spinbaen verkogt zijnde
harden, als zijn
aan de Coopers van deselve voor de Ed: agtb: heeren
schepenen deser stad, na maniere gebruijckelijck
den raad gedragen
te cedeeren, transporteren, en in vollen vrijen
eijgendom overtedragen, de cooppenningen vandien
onder behoorlijke quitantien te ontfangen, en te
bekennen den laasten penning met den eersten ten
vollen voldaen en betaelt te wesen, vrijwaringe te
beloven, haar Comparanten persoonen, ende goedere
daar voren te verbinden, wijders mede omme uijt
de voorsz: Cooppenningen te voldoen, ende betalen alle
zoodanige geprefereerde en persoonele schulden en
Lasten, als zij Comparante bevonden sal werden verschuldig
Op Heden Den 29:en April 1727. Compareerde
voor mij Jan van Lijcken notaris publijcq, bij den
Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad
schiedam residerende, ende voor de naargenoemde
getuijgen, trijntie Cornelis wede: van wijlen tijs dirks
kiela, ende nog als eenige erffgenaam ab intestato van
wijlen haar suster soetie Cornelis in haar leven
bejaarde ongehuide dogter overleden binnen dese stad
zijnde de Comparante trijntie Cornelis, en haar voorn:
suster soetie Cornelis te samen eenige kinderen, en
erffgenamen geweest van wijlen haar vader Cornelis
Janse mede overlede omtrent de stad schiedam, mitsgader
Cornelis tijsse, ende dirk tijssen beijde eenige naergelate
kinderen en erffgenamen abintestato van haar vader
den voorn: overleden tijs dirkse, wonende de compara
ten binnen dese stad, mijn notaris bekent, dewelcke
verklaarden bij desen te constitueren en volmagti
te maken De heer Leendert maetleen raad, vroedscha:
en oud burgermeester deser voorsz: stad, specialijk
omme uijt de namen en van wegen haar Comparan
ten publijcq, ende aan de meest daarvoorbiedende te
veijlen ende verkoopen seeker huijs, ende erve staande
ende gelegen int Land van beloften binnen dese
stad belent aende oostzijde de wed:e van pieter
Hanse penningh, ende aende west zijde de wed:e vand
heer Jan Kneppelhout, streckende voor vander
strate, tot agter aen s=te sebastiaens doele, als mede
nogh zeekere dubbelde spinbaen, gelegen inden ouden
doele met een baenhuijske daer op staende, belent
aende oostzijde den Comparant Cornelis tijsse, en aend
en dat alles op zooda„ westzijde dirk Cornelisse brouwer, streckende voor
vander strate tot agter aen s'heeren bansloot ^ de voor
ge Conditien, en
geconstitueerdens huijsinge, erve en dubbelde spinbaen verkogt zijnde
harden, als zijn
aan de Coopers van deselve voor de Ed: agtb: heeren
schepenen deser stad, na maniere gebruijckelijck
den raad gedragen
te cedeeren, transporteren, en in vollen vrijen
eijgendom overtedragen, de cooppenningen vandien
onder behoorlijke quitantien te ontfangen, en te
bekennen den laasten penning met den eersten ten
vollen voldaen en betaelt te wesen, vrijwaringe te
beloven, haar Comparanten persoonen, ende goedere
daar voren te verbinden, wijders mede omme uijt
de voorsz: Cooppenningen te voldoen, ende betalen alle
zoodanige geprefereerde en persoonele schulden en
Lasten, als zij Comparante bevonden sal werden verschuldig
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 863, 1727 januari 7-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.