Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
35
en als na regten; tot naarkominge vand
verbinden zij Comparanten hare respective
persoonen en goederen, en de twee eerste
Comparanten de persoon ende goederen vande
voorn: Cornelis Spieringshoeck die zij jn hare
qualiteijt in desen zijn representerende, desel
onderwerpende allen regten, en regteren, —
specialijk den hove van holland, aldus gedaan
gepasseert ter presentie van Jurijaan van eijck
ende marcelis van Drongelen als getuijgen
Jan Castelein
Mathijs van Schaeck
willem spieringen hoeck
lobus spijerijng schonck
Jurgaen vatt hilje
J:s V:n Drongelen
Jan van Lijken Nots: Pr
en als na regten; tot naarkominge vand
verbinden zij Comparanten hare respective
persoonen en goederen, en de twee eerste
Comparanten de persoon ende goederen vande
voorn: Cornelis Spieringshoeck die zij jn hare
qualiteijt in desen zijn representerende, desel
onderwerpende allen regten, en regteren, —
specialijk den hove van holland, aldus gedaan
gepasseert ter presentie van Jurijaan van eijck
ende marcelis van Drongelen als getuijgen
Jan Castelein
Mathijs van Schaeck
willem spieringen hoeck
lobus spijerijng schonck
Jurgaen vatt hilje
J:s V:n Drongelen
Jan van Lijken Nots: Pr
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 863, 1727 januari 7-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.