Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
oud meuij Judith reijerkerk, quiterende oversulx bij
de welgemelte vrouwe Susanna barenscheij, ende al
andere dese behoevende voor altoos ter sake van de voor
Jaarlijkse Legaten, alsoo deselve door het overlijden van
haar Comparanten gemelde grootmoeder en oud men
respective alsnu zijn komen te cesseren, belovende de
welgemelte vrouwe Susanna barenscheij voor alle
namaninge ter sake van desen te sullen Indemnierenk
en schadeloos te houden onder verbant als na regten
aldus gedaan en gepasseert ter presentie van Jan beri
ende Jan van heuckelum als getuijgen
Her Manus Laopuyt
Pieter Loopuijt
jan bevrouw
Jan van heukelam
Jan van Lijcken Nots: Pub:
de welgemelte vrouwe Susanna barenscheij, ende al
andere dese behoevende voor altoos ter sake van de voor
Jaarlijkse Legaten, alsoo deselve door het overlijden van
haar Comparanten gemelde grootmoeder en oud men
respective alsnu zijn komen te cesseren, belovende de
welgemelte vrouwe Susanna barenscheij voor alle
namaninge ter sake van desen te sullen Indemnierenk
en schadeloos te houden onder verbant als na regten
aldus gedaan en gepasseert ter presentie van Jan beri
ende Jan van heuckelum als getuijgen
Her Manus Laopuyt
Pieter Loopuijt
jan bevrouw
Jan van heukelam
Jan van Lijcken Nots: Pub:
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 863, 1727 januari 7-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.