Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ƒ 32
Op Heden Den 17:en April 1727. Compareerde
Voor mij Jan van Lijcken notaris Publijcq
bij den Ed: hove van holland geadmitteert binn
de stad schiedam residerende, en voor de naar
genoemde getuijgen, Cornelis pieterse post
ter, en mede als jn huijwelijk hebbende Dieuwertie palesteij
als die een naergelate dogter, en voor ^ de part
overleden tot Erffgenaam is geweest van wijlen gerrit palesteij
in verso
Utsenten p
wijk, en uijt dien overleden tot renvijk, wonende Een Comparant
ten Jnden Dorpe ketel, mijn notaris bekent, dewelke
oofde voor een derde
gevan zeekere verklaarde bij desen te constitueren en volmagt
naar geworden
huldrentebrieff te maken zijn swager Cent palesteijn wonende
pitael specialijk tot den uijthoorn, specialijk omme uijt den
t 2400 gulden
Lijpothequeertot naam, en van wegen hem Comparant te
alen tot harmelen Innen, Vorderen en ontfangen van Jan van rijn
kere windkoorn
ige derdeparten wonende tot harmelen zijn Comparants
^ van de twee
inden geregt derde part van zeekere schuldrentebriefen
toebehoren, en is
Jacob San rijn van vierentwintigh hondert guldens Capitaal
bende neelt te palen en dat bij termijnen van twee hondert gulden
bij welijck
t Jaarlijx staande gehijpothequeert op zeekere Win
en uijtkoop koore mole staande tot harmelen voorsz: neven
eelesteijn, volgens
de verdere mede de Jntreste vandien tegens vier guldens van
gevader - ijder hondert Jnt Jaar, zijnde op de
aen van
voor schout en schepenen van harmelen
errit senten palesten
gepasseert, als hem Comparant Jn zijn voorsz:
gemaekt
qualiteijt van den voorn: Jan van rijn is
Competerende, van allen ontfangst quitantie
te passeren, en voor namaninge van dien
te caveren zijn Comparants persoon, en goedere
daar voren te verbinden, bij weijgeringh dilai
off vertreck van betalinge middelen van regten
daer toe gebruijken, tot dien eijnde alle dagen
en termijnen van regten Jndeselve sake waart
nemen, en observeren, tot den uijteijnde
en uijtterlijke executie toe, procureurs, en
andere tot het waarnemen, en vervolgen
Op Heden Den 17:en April 1727. Compareerde
Voor mij Jan van Lijcken notaris Publijcq
bij den Ed: hove van holland geadmitteert binn
de stad schiedam residerende, en voor de naar
genoemde getuijgen, Cornelis pieterse post
ter, en mede als jn huijwelijk hebbende Dieuwertie palesteij
als die een naergelate dogter, en voor ^ de part
overleden tot Erffgenaam is geweest van wijlen gerrit palesteij
in verso
Utsenten p
wijk, en uijt dien overleden tot renvijk, wonende Een Comparant
ten Jnden Dorpe ketel, mijn notaris bekent, dewelke
oofde voor een derde
gevan zeekere verklaarde bij desen te constitueren en volmagt
naar geworden
huldrentebrieff te maken zijn swager Cent palesteijn wonende
pitael specialijk tot den uijthoorn, specialijk omme uijt den
t 2400 gulden
Lijpothequeertot naam, en van wegen hem Comparant te
alen tot harmelen Innen, Vorderen en ontfangen van Jan van rijn
kere windkoorn
ige derdeparten wonende tot harmelen zijn Comparants
^ van de twee
inden geregt derde part van zeekere schuldrentebriefen
toebehoren, en is
Jacob San rijn van vierentwintigh hondert guldens Capitaal
bende neelt te palen en dat bij termijnen van twee hondert gulden
bij welijck
t Jaarlijx staande gehijpothequeert op zeekere Win
en uijtkoop koore mole staande tot harmelen voorsz: neven
eelesteijn, volgens
de verdere mede de Jntreste vandien tegens vier guldens van
gevader - ijder hondert Jnt Jaar, zijnde op de
aen van
voor schout en schepenen van harmelen
errit senten palesten
gepasseert, als hem Comparant Jn zijn voorsz:
gemaekt
qualiteijt van den voorn: Jan van rijn is
Competerende, van allen ontfangst quitantie
te passeren, en voor namaninge van dien
te caveren zijn Comparants persoon, en goedere
daar voren te verbinden, bij weijgeringh dilai
off vertreck van betalinge middelen van regten
daer toe gebruijken, tot dien eijnde alle dagen
en termijnen van regten Jndeselve sake waart
nemen, en observeren, tot den uijteijnde
en uijtterlijke executie toe, procureurs, en
andere tot het waarnemen, en vervolgen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 863, 1727 januari 7-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.