Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
251 126
den 20en Maart 1727
Jacob Sam Jongman oud zoo hij verklaarden over
de 20 Jaren wonende binnen dese stad, mijn notaris
bekent, dewelcke verklaarde genegen te zijn te disponer
van zijne naartelaten goederen, dogh alvorens wederroe
pende en te niet doende bij desen alle testamente, Codicille
ofte andere acten van uijtterste wille, die hij Comparant
van Lijcken notaris
voor dato deses mogte hebbe gemaackt, ofte gepasseert
ende komende tot deselve zijne voorgenomende dispositi
zoo verklaarde hij Comparant Jndien hij zonder wettige
descendenten natelaten mogte komen te overlijden, bij da
geval, en anders niet, tot zijne eenige ende universeele
erffgenamen te noemen, ende Institueren, gelijck als
publijcq, bij den Ed: hove
hij tot zijn eenige ende universeele erffgenamen noem
ende Institueert bij desen, zijn twee susters niet name
anna hester sam, ende hester som, ofte bij vooroverlijde
van een van deselve, de langstlevende van haar beijde,
’t hare wettige na te „ ofte bij vooroverlijden van deselve # zijn moeder Juffrouw
totene descendenten
Johanna hodenpijl wede: van wijlen Deheer gerard
van holland geadmitteert bij representatie
bij gebreeke — sam, Ende dat Jn, en tot alle zoodanige goederen
in deselve, als dan zoo roerende als onroeren de actien ende Crediten
niets gereserveert, off uijtgesondert, die hij Comparan
op zijn overlijden mogte komen naartelaten, omme
alle het selve bij zijn voornoemde twee susters, ofte
bij vooroverlijden van een van deselve, de langstlevende
binnen De stad Schiedam
van haar beijde, ofte mede bij vooroverlijden van beijden
„hare wettige nate„ deselve eij zijn voornoemde moeder Jn vollen eijgendom
tene descendenten te werden aangevaart, ende behouden, met volle
sij representatie
regten van Institutie en substitutie Respective
bij gebreecke.
voorts verklaarde hij Comparant voor zoo veel het
deselve, als dan
Residerende, en voor de
noodigh mogte wesen, uijt zijne naartelatene goedere
en van de opsigt, en voogdije over zijn natelatene
minderjarige erffgenamen te secluderen, en uijttesluijt
alle geregten ende weesmannen, en specialijck de
Ed: agtb=re heeren vande weth, de weeskamer ende d'
naargenoemde getuijgen
heeren weesmeesteren deser voorsz: stad, ofte van
zoodanige andere steden, ofte plaatsen alwaar zijn
s.r Jaco
Comparants sterffhuijs mogte komen te vallen eenige
den 20en Maart 1727
Jacob Sam Jongman oud zoo hij verklaarden over
de 20 Jaren wonende binnen dese stad, mijn notaris
bekent, dewelcke verklaarde genegen te zijn te disponer
van zijne naartelaten goederen, dogh alvorens wederroe
pende en te niet doende bij desen alle testamente, Codicille
ofte andere acten van uijtterste wille, die hij Comparant
van Lijcken notaris
voor dato deses mogte hebbe gemaackt, ofte gepasseert
ende komende tot deselve zijne voorgenomende dispositi
zoo verklaarde hij Comparant Jndien hij zonder wettige
descendenten natelaten mogte komen te overlijden, bij da
geval, en anders niet, tot zijne eenige ende universeele
erffgenamen te noemen, ende Institueren, gelijck als
publijcq, bij den Ed: hove
hij tot zijn eenige ende universeele erffgenamen noem
ende Institueert bij desen, zijn twee susters niet name
anna hester sam, ende hester som, ofte bij vooroverlijde
van een van deselve, de langstlevende van haar beijde,
’t hare wettige na te „ ofte bij vooroverlijden van deselve # zijn moeder Juffrouw
totene descendenten
Johanna hodenpijl wede: van wijlen Deheer gerard
van holland geadmitteert bij representatie
bij gebreeke — sam, Ende dat Jn, en tot alle zoodanige goederen
in deselve, als dan zoo roerende als onroeren de actien ende Crediten
niets gereserveert, off uijtgesondert, die hij Comparan
op zijn overlijden mogte komen naartelaten, omme
alle het selve bij zijn voornoemde twee susters, ofte
bij vooroverlijden van een van deselve, de langstlevende
binnen De stad Schiedam
van haar beijde, ofte mede bij vooroverlijden van beijden
„hare wettige nate„ deselve eij zijn voornoemde moeder Jn vollen eijgendom
tene descendenten te werden aangevaart, ende behouden, met volle
sij representatie
regten van Institutie en substitutie Respective
bij gebreecke.
voorts verklaarde hij Comparant voor zoo veel het
deselve, als dan
Residerende, en voor de
noodigh mogte wesen, uijt zijne naartelatene goedere
en van de opsigt, en voogdije over zijn natelatene
minderjarige erffgenamen te secluderen, en uijttesluijt
alle geregten ende weesmannen, en specialijck de
Ed: agtb=re heeren vande weth, de weeskamer ende d'
naargenoemde getuijgen
heeren weesmeesteren deser voorsz: stad, ofte van
zoodanige andere steden, ofte plaatsen alwaar zijn
s.r Jaco
Comparants sterffhuijs mogte komen te vallen eenige
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 863, 1727 januari 7-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.