archieftoegang 258, inventarisnummer 862, pagina 73
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
2 Inne Indien gevalle mede substituerende met vollen¬ Jacob vander leven ofte bij vooroverlijden van regten van substitutie, eenige derselver de zoo vooroverledens wetti¬ voorts verklaarde hij Comparante uijt haren naerte¬ gelaten descendenten in haar ouders plaetse bij laten boedel ende goederen, mitsgaders van alle opsigt tatie, ende dat in alle de goederen, soo roerende en voogdije over hare naertelaten minderjarige onroerende, actien ende Crediten, niets gereser¬ descendent en descendenten te secluderen en uijttesluijten off uijtgesondert, hoe die genaamt, ende waar alle geregten en weesmannen, en specialijck de Ed: gelegen zoude mogen zijn, die zij Comparant agtb: heeren van de wet, ofte de weeskamer, ende de het gene voorsz: is, sal komen naertelaten heeren weesmeesteren deser voorsz: Stad, ofte daar haar vollen regten van Institutie respective, dogh ver¬ Comparantes sterffhuijs mogte komen te vallen zij Comparante wel uijtdruckelijck te willen eenige goederen, ofte minderjarige van haar wierde begeren dat alle de goederen die haar voornoem¬ alida van hattingen uijt kragte van hare hier voo¬ gevonden tot dieneijnde verklaarde zij Comparante tot te dispositie mogte komen te erven (sonder de tra¬ voogden over hare naertelaten minderjarige vande trebellianique portie die zij wel speci¬ descendenten die in desen eenigsints sullen verklaard te verbieden bij desen) en sulx mede wesen geraeckt, en administrateurs over Legitime portie, naar haar overlijden, sullen derselver goederen bij desen te noemen en te komen ende geerft werden bij derselver natela¬ stellen Deceeren Ewout huijstraad vroedschap kinderen ofte verdere descendenten, en die ont¬ en oud burgermr. ende mr. Johan Cambier mede raed en vroedschap mitsgaders bailliuwen bij haar Comparantes als dan nog in leeven z schout deser stad, gevende deselve zoodanige kinderen, ofte derselver wettige descendenten be¬ representatie in haar overleden ouders plaat¬ magt als aan haar na regten eenigsints gegeven deselve daarinne indien gevalle substituerende kan werden, ook omme de vaste onroerende vollen regte van substitutie, sulx dat de gem: en andere goederen des boedels ende vande minderjarige te mogen verkoopen transporteren haar dogter alida van hattingen maar sal on¬ en benefitieren sonder daar toe eenig Consent genieten de vrugten, ende Innekomen de laste wesende affgetrocken) van haar gedeelte in haar van hove ofte wethouderen te versoecken off Comparantes nalatenschap, ende anders ofte ver¬ van nooden te hebben, en bij sterven off andere dog indien haar gemelde dogter alida van hatti¬ ongelegentheit van een der voorne. Hr. Voogden hare Legitime portie vrij wilde genieten soude en administrateurs de Langstlevende off overgeblevene een ander bequaam persoon verband, soo wil ende begeert Zij Comparante In des overledens off waterendens plaatse sal de vrugten ende Innekomen vande goederen die gemelte haar dogter alida van hattingen voor moeten stellen, die successivelijk sullen hebben portie soude mogen Competeren, de legitime gelijke magt, tot soo lange eenige Voogdije aan haar overgelevert zijnde, bij de naarten sal werden vereijst, alle twelcke voorsz: staet voogden op renten off intresten sullen werden haar Comparanten voorgelesen en wel beduijt beleyt, ende oploopen tot het Capitaal, en sul¬ dewelcke verklaarde het selve te wesen haar dat Capitaal geconsolideert, ter tijden wijle te testament ende uijtterste wille, begerende het Jongste van deselve kinderen sal zijn gekom dat het selve naar haar doot sal werden den ouderdom van vijffentwintig Jaren offe agtervolgt, 't zij als testament off Codicil huijwelijcken state, sullende het gemelte Capitaal soo als het selve best na regten sal kunnen als dan kome en geerft moeten werden bij desen bestaan, implorerende tot dien eijnde van haar meergemelde dogter alida van hatting ende die ontbreekende bij haar Comparantes Int leven zijnde kinderen, ofte hare descenden¬ representatie in haar ouders plaatse, deselve
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.