Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ƒ
86
Op heden den 19en. April 1726. Compareerden
voor mij Jan van Lijcken notaris publijcq,
Ed: hove van holland geadmitteert, binnen desta
schiedam residerende, en voor de naargenoemde getuijgen
De hr. Louis de La Croix wonende tot Amsterdam en
zijnde Jegenwoordigh binnen dese stad, zijnde de voorn.
hr. Louis de La Croix minderjarige zoon van wijlen Dhr.
Louis de la Croix ende Juffw. Francoise Durand
zijn E. vader en moeder, geadsisteert met de voorne
Fancoise durand zijn E. moeder bruijdegom ter eenre
ende Juffw. Ester de Coninck meerderjarige dochter van
wijlen dhr. Frederik de Coninck en wijlen Juffw. Maria
Camin haar E. vader en moeder, bruijd, geadsisteert met
laar schoonbroeder Dr. Abraham Comm Coopman tot
rotterdam, ter andere zijde, ende verklaarden den voorn.
bruijdegom, ende de voorn: bruijd met volkomen Consent
en toestemmingh van haere voorn: ouders, en andere
vrienden te hebben geslooten een wettigh huijwelijck
en egt bedgenoodschap op de naevolgende Conditien en voorwaerden
dat zij Comparanten tot onderstand van haer aenstaende
huijwelijk zullen aen, en Inbrengen alle zoodaenige
goederen en effecten, als ieder van hen Jegenwoordig
is hebbende en bezittende, namentlijk de voornoemde
bruijd een somma van twee duijsent guldens, en verders
alle haere zijde, linne en wolle kleederen Juweelen, kleijn
die, meubilen en huijsraed die haer in vollen eijgendom
zijn toebehoorende geen uijtgesondert gevalueert op
een somma van twee duijsent vijffhondert gulden
zijnde te samen een somma van Vier duijsent en vijf
hondert gulden, ende dat volgens den Staet en
Inventaris daar van te maken, ende bij haer Com¬
wederzijts te onderteekenen, dewelcke zij willen en
begeeren dat van zoodanige kragt ende waarde zal zijn
ende gehouden moete werden, als off het hierinne
van woord tot woord geschreven stond
dat d'een voor de banders schulden reeds gemaekt, ofte
noch te maeken in persoon of goederen niet verbonden
nochte aenspreekelijk veel min executabel wesen sal
is wel expresselijk geconditioneert tussen de toekomende
egtgenoten dat er geen gemeenschap van de voorsz: aente¬
brengene goederen wesen zal, zoo als mede niet van die
geene die ijder vande Compten. staande desen huijwelijck
zoude mogen opkomen, ende aenbesterven, maar dat alle
86
Op heden den 19en. April 1726. Compareerden
voor mij Jan van Lijcken notaris publijcq,
Ed: hove van holland geadmitteert, binnen desta
schiedam residerende, en voor de naargenoemde getuijgen
De hr. Louis de La Croix wonende tot Amsterdam en
zijnde Jegenwoordigh binnen dese stad, zijnde de voorn.
hr. Louis de La Croix minderjarige zoon van wijlen Dhr.
Louis de la Croix ende Juffw. Francoise Durand
zijn E. vader en moeder, geadsisteert met de voorne
Fancoise durand zijn E. moeder bruijdegom ter eenre
ende Juffw. Ester de Coninck meerderjarige dochter van
wijlen dhr. Frederik de Coninck en wijlen Juffw. Maria
Camin haar E. vader en moeder, bruijd, geadsisteert met
laar schoonbroeder Dr. Abraham Comm Coopman tot
rotterdam, ter andere zijde, ende verklaarden den voorn.
bruijdegom, ende de voorn: bruijd met volkomen Consent
en toestemmingh van haere voorn: ouders, en andere
vrienden te hebben geslooten een wettigh huijwelijck
en egt bedgenoodschap op de naevolgende Conditien en voorwaerden
dat zij Comparanten tot onderstand van haer aenstaende
huijwelijk zullen aen, en Inbrengen alle zoodaenige
goederen en effecten, als ieder van hen Jegenwoordig
is hebbende en bezittende, namentlijk de voornoemde
bruijd een somma van twee duijsent guldens, en verders
alle haere zijde, linne en wolle kleederen Juweelen, kleijn
die, meubilen en huijsraed die haer in vollen eijgendom
zijn toebehoorende geen uijtgesondert gevalueert op
een somma van twee duijsent vijffhondert gulden
zijnde te samen een somma van Vier duijsent en vijf
hondert gulden, ende dat volgens den Staet en
Inventaris daar van te maken, ende bij haer Com¬
wederzijts te onderteekenen, dewelcke zij willen en
begeeren dat van zoodanige kragt ende waarde zal zijn
ende gehouden moete werden, als off het hierinne
van woord tot woord geschreven stond
dat d'een voor de banders schulden reeds gemaekt, ofte
noch te maeken in persoon of goederen niet verbonden
nochte aenspreekelijk veel min executabel wesen sal
is wel expresselijk geconditioneert tussen de toekomende
egtgenoten dat er geen gemeenschap van de voorsz: aente¬
brengene goederen wesen zal, zoo als mede niet van die
geene die ijder vande Compten. staande desen huijwelijck
zoude mogen opkomen, ende aenbesterven, maar dat alle
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 862, 1726 januari 1-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.