Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Jan van Lijcken notaris
Publijcq, bij den Ed: hove
van hollant geadmitteert
binnen de stad schiedam
residerende, en voor de
naargenoemde getuijgen
perge¬
16 den 1en. Januarij 1726
Sara Joris Dr. wede: van Philip almonde, Cicilia
Reijnarts, en Jacob vermeulen, alle wonende
binnen dese stad Dewelke verklaarden, ter requisitie
en Instantie van adriaan van den bergh mr. brood
balther alhier, dat het onwaaragtig is, dat pieter
Sardijn al mede wonende binnen dese stad in presentie
van Een linden deposanten, teegens den voornoemden
adriaan Vanden bergh oijt off specialijk in't laast van
maart, of 't begin van april van den Jare 1719, ergen
of ook specialijk ten huijse vande eerste en tweede
deposanten, soude gesegt hebben, dat hij soo veel gelt
aan de klop op den dam, of elisabeth Westermans
schuldig was, en dat de gemelde Adriaan vanden
bergh daar op tegens den voornoemde Sardijn Jou gesegt
hebben, ik sou die duijvelse klop een bedriegen, dat
het wijders onwaar is, dat de gemelde Sardijn vragende
op wat wijse, de voornoemde vanden berg daar op
geseijt soude hebben, ik sou seggen, dat mij het goet
was affgenomen, en leggen het gelt dan in tot
koopmanschap met malkanderen want ik houer
geen soude van maken, om de klop te bedriegen, en
dat de meergemelde pieter Sardijn daar op gesegt
soude hebben wel dat sou mij soo veel niet konnen
verscheelen, het is maar een klop alles met de voorsz:
off diergelijke woorden in substantie. Verklarende
de gesamentlijke Deposanten noijt iets diergelijks
gehoort te hebben, herroepende dienvolgende op de
allerservenste wijse de respective verklaringen
bij hen deposanten onder eede gegeven voor twee
heeren schepenen der Stad Rotterdam op den 26en.
maart 1721 en voor twee heeren schepenen deser
voorss. stat schiedam op den 7en. Julij 1721. den 13e: meij
1722, Getuijgende de gesamentlijke Deposanten
daar toe door de voorn: Elisabeth Westermans
misleijd te Sijn, den voorn: Jacob Vermeulen
vermits de gemelde Elisabeth Westermans aan hem
beloofde als hij de voorsz: verklaring gaff hem
vermeulen te sullen doen ontslaen uijt de gijseling
onder 't raadhuijs der stad Rotterdam, waar in hij
ten tijde van 't geven vande gemelde verklaringh
Publijcq, bij den Ed: hove
van hollant geadmitteert
binnen de stad schiedam
residerende, en voor de
naargenoemde getuijgen
perge¬
16 den 1en. Januarij 1726
Sara Joris Dr. wede: van Philip almonde, Cicilia
Reijnarts, en Jacob vermeulen, alle wonende
binnen dese stad Dewelke verklaarden, ter requisitie
en Instantie van adriaan van den bergh mr. brood
balther alhier, dat het onwaaragtig is, dat pieter
Sardijn al mede wonende binnen dese stad in presentie
van Een linden deposanten, teegens den voornoemden
adriaan Vanden bergh oijt off specialijk in't laast van
maart, of 't begin van april van den Jare 1719, ergen
of ook specialijk ten huijse vande eerste en tweede
deposanten, soude gesegt hebben, dat hij soo veel gelt
aan de klop op den dam, of elisabeth Westermans
schuldig was, en dat de gemelde Adriaan vanden
bergh daar op tegens den voornoemde Sardijn Jou gesegt
hebben, ik sou die duijvelse klop een bedriegen, dat
het wijders onwaar is, dat de gemelde Sardijn vragende
op wat wijse, de voornoemde vanden berg daar op
geseijt soude hebben, ik sou seggen, dat mij het goet
was affgenomen, en leggen het gelt dan in tot
koopmanschap met malkanderen want ik houer
geen soude van maken, om de klop te bedriegen, en
dat de meergemelde pieter Sardijn daar op gesegt
soude hebben wel dat sou mij soo veel niet konnen
verscheelen, het is maar een klop alles met de voorsz:
off diergelijke woorden in substantie. Verklarende
de gesamentlijke Deposanten noijt iets diergelijks
gehoort te hebben, herroepende dienvolgende op de
allerservenste wijse de respective verklaringen
bij hen deposanten onder eede gegeven voor twee
heeren schepenen der Stad Rotterdam op den 26en.
maart 1721 en voor twee heeren schepenen deser
voorss. stat schiedam op den 7en. Julij 1721. den 13e: meij
1722, Getuijgende de gesamentlijke Deposanten
daar toe door de voorn: Elisabeth Westermans
misleijd te Sijn, den voorn: Jacob Vermeulen
vermits de gemelde Elisabeth Westermans aan hem
beloofde als hij de voorsz: verklaring gaff hem
vermeulen te sullen doen ontslaen uijt de gijseling
onder 't raadhuijs der stad Rotterdam, waar in hij
ten tijde van 't geven vande gemelde verklaringh
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 862, 1726 januari 1-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.