Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
96
zuijver om verdeelt te werden overig
bij de voornoemde Maertie tobias
de somma van een hondert en twintigh
van der Linden meerderjarige ongehuijden
dogter vanden gemelden tobias vander
ƒ 120„
dus
linden mede voor een sesde part Inde
voorsz: wederhelfte des boedels ter so
ƒ 10
bij de voornoemde Lambregt van wagte
Dewelcke moeten werden geerft gedeelt
als in huijwelijck hebbende Jaepje van der
genoten te weten
linden die mede een dogter is vanden gemel¬
den tobias vander linden, mede voor een
sesde part In de voorsz: wederhelfte des¬
ƒ 100
boedels ter somma van
bij de voornoemde baartje Jacob
Landwijck naergelate wedue vande
voornoemde overledene tobias dirksz
en laestelijk bij de voornoemde Cornelis van Warmond
vander linden eerst voor de geregte
en arij monfoord beijde in qualiteijt
600
helfte ter somma van
als bij den voorsz: testamente gesteld
zijnde tot voogden over de naergelaten
minderjarige zoon genaamt Jacob
ende nogh als bij den testamente
tobias vander linden, ende nogh als
van haar voornoemde man geinsti¬
representerende de meerderjarige
tueert in een geregt kints gedeelte
naargelate zou genaamt dirk tobias
zijnde het selve (vermits vijff kinderen
van der Linden zijnde In oostindien, ende
door den overledene zijn naergelaten
sulx tesamen voor de twee resterende
een geregt sesde part inde andere helft
sesde parten inde voorsz: wederhelfte
deses boedels zijnde de somma van ƒ 20
ter somma van
als mede nog als bij den voorsz: testamente
van haar gemelde man gestelt zynde
tot voogdesse over haar minderjarige
de voornoemde baartje Jacobs Landwijck komt eerst
Dogtertie genaemt ariaentie vander
voor de geregte helfte vanden geheelen boedel, ende dan
linden met haar voorn. man verwekt
nogh voor een sesde part Inde andere helfte, zijnde alsoo
in die qualiteijt mede voor een sesde par¬
te samen seve twaalfde parten bedragende met den
Inde voorsz: helfte ter somma van
anderen een somma van
ƒ 700
beloopende alsoo te samen een somma van ƒ 80
zuijver om verdeelt te werden overig
bij de voornoemde Maertie tobias
de somma van een hondert en twintigh
van der Linden meerderjarige ongehuijden
dogter vanden gemelden tobias vander
ƒ 120„
dus
linden mede voor een sesde part Inde
voorsz: wederhelfte des boedels ter so
ƒ 10
bij de voornoemde Lambregt van wagte
Dewelcke moeten werden geerft gedeelt
als in huijwelijck hebbende Jaepje van der
genoten te weten
linden die mede een dogter is vanden gemel¬
den tobias vander linden, mede voor een
sesde part In de voorsz: wederhelfte des¬
ƒ 100
boedels ter somma van
bij de voornoemde baartje Jacob
Landwijck naergelate wedue vande
voornoemde overledene tobias dirksz
en laestelijk bij de voornoemde Cornelis van Warmond
vander linden eerst voor de geregte
en arij monfoord beijde in qualiteijt
600
helfte ter somma van
als bij den voorsz: testamente gesteld
zijnde tot voogden over de naergelaten
minderjarige zoon genaamt Jacob
ende nogh als bij den testamente
tobias vander linden, ende nogh als
van haar voornoemde man geinsti¬
representerende de meerderjarige
tueert in een geregt kints gedeelte
naargelate zou genaamt dirk tobias
zijnde het selve (vermits vijff kinderen
van der Linden zijnde In oostindien, ende
door den overledene zijn naergelaten
sulx tesamen voor de twee resterende
een geregt sesde part inde andere helft
sesde parten inde voorsz: wederhelfte
deses boedels zijnde de somma van ƒ 20
ter somma van
als mede nog als bij den voorsz: testamente
van haar gemelde man gestelt zynde
tot voogdesse over haar minderjarige
de voornoemde baartje Jacobs Landwijck komt eerst
Dogtertie genaemt ariaentie vander
voor de geregte helfte vanden geheelen boedel, ende dan
linden met haar voorn. man verwekt
nogh voor een sesde part Inde andere helfte, zijnde alsoo
in die qualiteijt mede voor een sesde par¬
te samen seve twaalfde parten bedragende met den
Inde voorsz: helfte ter somma van
anderen een somma van
ƒ 700
beloopende alsoo te samen een somma van ƒ 80
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 862, 1726 januari 1-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.