Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
172
oversulx uijt kragte van den voorsz: testamente de voor
soo roerende als onroerenden geen uijtgesondert, die bij de
maritie Jans de jongh voor de eene helfte, en de voorn: u
Comparant ter eenre mogten werden naargelaten uijt
kragte vanden voorsz. testamente als dan soude Competer
laten kinderen van wijlen Jan de Jongh voor de andere
sonder ijts te reserven, ofte behouden, maar den Compare
die naeste vrienden abintestato zijn van de voorn: kla
ter eenre, en zijne erven en nacomelingen daar mede „
Jans de Jongh, en alsoo uijt dien hooffde alle de goederen du
sullen mogen doen en handelen en daar van disponeren
den Voorn: wert walgaart op zijn laast overlijden mij
werden naargelaten, soude moeten erffen ende genij
naar zijn en haar welgevallen, renuncierende de
Comparanten ter andere zijden Jnprixe en qualiteijte
maar dewijle den Comparant ter eene als nu wel geno
van relief, en alle andere benefitien van regten die haar
soude zijn om zig in een ander, en ten tweeden huijwelijk
off hare erven en nacomelingen jntijden en wijlen
te begeven dog alvorens met de Comparanten ter ander
eenigsints te baten soude kunnen komen, belovende
zijden bij forme van uijtkoop te accorderen, en verdrae
zij luiden haar daar mede niet te sullen behelpen, maa
over hetgene deselve wegens alle de goederen die bij den Co
belovende ijder jn solidum en voor het geheel den Comparan
ter eenre mogten werden naargelaten soude moeten erven en
ter eenre wert walgaart ende zijne erve en nacomelu
genieten, uijt kragte van den Voorsz: testamente, derhalt
ten allen tijden, ter zake van het voorsz: accoort, te sulle
soo verklaarden zij Comparanten soo ter eenre, als te
Indemneren guaranderen, vrij kost en schadeloos te
andere zijden Jn hare voors respective qualiteijten met
houden soo in regten als daar buijten, tot dien eijnde
anderen bij forme van uijtkoop te zijn geaccordeert.
de ne fitiën ordinus divisionis et
verdragen en overeengekomen, gelijk zij Comparanten
renuncierende
s Consultie effecten van dien haar onderregt
accorderen verdragen en overeenkomen bij Desen„
excussionis ^ van
houdende daar onder en tot naarcominge vant gene
maniere naarvolgende te weten, dat den Comparant
voorsz staat verbinden zij Comparanten ijder hare
ter eenre, aan de Comparanten ter andere zijden Jn ha
respective persoonen en goederen, en de voogdende
voorsz qualiteijten, tot volle voldoeninge van alle 't gene
persoonen en goederen van de minderjarige die zij
deselve Comparanten ter andere zijden ofte hare erven en
In haar voorsz qualiteijt in desen zijn representerende
nacomelingen, uijt kragte vanden voorsz. testamente, W
onderwerpende deselve allen regten en regteren en
alle de goederen geen uijtgesondert die bij den Compar
specialijk den voorsz. hove van hollant aldubgedaan
ter eenre op zijn overlijden mogte werden genaargela
en gepasseert ter presentie van Cornelis romeijne
soude moeten erven en genieten, eens en Jnt geheel
moeten voldoen, ende betalen, Desomma van twaal
willem de Jong als getuijgen
hondert gulden sonder meer, dog waar tegens den Con
ter eenre voor hem ende zijne erven en nacomelin
Everert Lavrijssen walgaert
alleen jn vollen vrijen, en zuijveren eijgendom sal, en
Aren land man
hebben en behouden alle de goederen soo roerende al„
Dit merck is bij
onroerende geen uijtgesondert die hij Comparant ter
bas sich geritse seger de voorn: pleuntie Jan
bereijts is hebbende, ende besittende, ofte in het toecor
de Jong selfs gestelt
nog mogte komen te verkrijgen, en bij hem op zijn
stoffelsenderse
overlijden sullen werden naargelaten, omme daar
willem van leewen
door den Comparant ter eenre, ende zijne erven en nach
„lingen te werden gedaan, ende gehandelt te
Cornelis Romijn
zijn ofte haar welgevallen, sonder tegenspreecken va
ijmant, tot dien eijnde De Comparanten ter andere
Willem de Jongh
In prijve, en qualiteijten ^ aan, ende ten behoeven van
Comparant ter eene cedeeren, en overgeven bij desen g
Jan van Lijcken Nots: Pub.
regt actie en als aentaal als haar aan off op alle de gi
oversulx uijt kragte van den voorsz: testamente de voor
soo roerende als onroerenden geen uijtgesondert, die bij de
maritie Jans de jongh voor de eene helfte, en de voorn: u
Comparant ter eenre mogten werden naargelaten uijt
kragte vanden voorsz. testamente als dan soude Competer
laten kinderen van wijlen Jan de Jongh voor de andere
sonder ijts te reserven, ofte behouden, maar den Compare
die naeste vrienden abintestato zijn van de voorn: kla
ter eenre, en zijne erven en nacomelingen daar mede „
Jans de Jongh, en alsoo uijt dien hooffde alle de goederen du
sullen mogen doen en handelen en daar van disponeren
den Voorn: wert walgaart op zijn laast overlijden mij
werden naargelaten, soude moeten erffen ende genij
naar zijn en haar welgevallen, renuncierende de
Comparanten ter andere zijden Jnprixe en qualiteijte
maar dewijle den Comparant ter eene als nu wel geno
van relief, en alle andere benefitien van regten die haar
soude zijn om zig in een ander, en ten tweeden huijwelijk
off hare erven en nacomelingen jntijden en wijlen
te begeven dog alvorens met de Comparanten ter ander
eenigsints te baten soude kunnen komen, belovende
zijden bij forme van uijtkoop te accorderen, en verdrae
zij luiden haar daar mede niet te sullen behelpen, maa
over hetgene deselve wegens alle de goederen die bij den Co
belovende ijder jn solidum en voor het geheel den Comparan
ter eenre mogten werden naargelaten soude moeten erven en
ter eenre wert walgaart ende zijne erve en nacomelu
genieten, uijt kragte van den Voorsz: testamente, derhalt
ten allen tijden, ter zake van het voorsz: accoort, te sulle
soo verklaarden zij Comparanten soo ter eenre, als te
Indemneren guaranderen, vrij kost en schadeloos te
andere zijden Jn hare voors respective qualiteijten met
houden soo in regten als daar buijten, tot dien eijnde
anderen bij forme van uijtkoop te zijn geaccordeert.
de ne fitiën ordinus divisionis et
verdragen en overeengekomen, gelijk zij Comparanten
renuncierende
s Consultie effecten van dien haar onderregt
accorderen verdragen en overeenkomen bij Desen„
excussionis ^ van
houdende daar onder en tot naarcominge vant gene
maniere naarvolgende te weten, dat den Comparant
voorsz staat verbinden zij Comparanten ijder hare
ter eenre, aan de Comparanten ter andere zijden Jn ha
respective persoonen en goederen, en de voogdende
voorsz qualiteijten, tot volle voldoeninge van alle 't gene
persoonen en goederen van de minderjarige die zij
deselve Comparanten ter andere zijden ofte hare erven en
In haar voorsz qualiteijt in desen zijn representerende
nacomelingen, uijt kragte vanden voorsz. testamente, W
onderwerpende deselve allen regten en regteren en
alle de goederen geen uijtgesondert die bij den Compar
specialijk den voorsz. hove van hollant aldubgedaan
ter eenre op zijn overlijden mogte werden genaargela
en gepasseert ter presentie van Cornelis romeijne
soude moeten erven en genieten, eens en Jnt geheel
moeten voldoen, ende betalen, Desomma van twaal
willem de Jong als getuijgen
hondert gulden sonder meer, dog waar tegens den Con
ter eenre voor hem ende zijne erven en nacomelin
Everert Lavrijssen walgaert
alleen jn vollen vrijen, en zuijveren eijgendom sal, en
Aren land man
hebben en behouden alle de goederen soo roerende al„
Dit merck is bij
onroerende geen uijtgesondert die hij Comparant ter
bas sich geritse seger de voorn: pleuntie Jan
bereijts is hebbende, ende besittende, ofte in het toecor
de Jong selfs gestelt
nog mogte komen te verkrijgen, en bij hem op zijn
stoffelsenderse
overlijden sullen werden naargelaten, omme daar
willem van leewen
door den Comparant ter eenre, ende zijne erven en nach
„lingen te werden gedaan, ende gehandelt te
Cornelis Romijn
zijn ofte haar welgevallen, sonder tegenspreecken va
ijmant, tot dien eijnde De Comparanten ter andere
Willem de Jongh
In prijve, en qualiteijten ^ aan, ende ten behoeven van
Comparant ter eene cedeeren, en overgeven bij desen g
Jan van Lijcken Nots: Pub.
regt actie en als aentaal als haar aan off op alle de gi
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 861, 1724 januari 3-1725 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.