Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
49
490
Ende uijt ordre van den Voornoemden heer en n
adriaan de ruijter advocaet en notaris bu„
dese voorsz stad schiedam, mij vervoegt ten h
Van Josias de Roij wonende binnen de voorsz
en vermits hij niet thuijs en was, aan dessel
huijsvrouw versogt betalinge van de vorenst
wisselbrieff, die mij tot antwoort gaff, in
is niet thuijs, en als hij thuys komt, sal hij bij
h=r de ruijter komen, bij foute van provisie,
derhalven vervolgens tegens deselve, wegens in
betalinge, wel expresselijk geprotesteert van
en herwissel, mitsgaders van alle verdere kop
schaden, en Intressen, aldus gedaan, betalu
versogt, antwoort bekomen, en geprotest
binnen schiedam voorsz:, ter presentie van w
ende adriaan vander mij als getuijgen,
Jan van Lijcken.
Adriaan Van de
Wouter van de Mij
490
Ende uijt ordre van den Voornoemden heer en n
adriaan de ruijter advocaet en notaris bu„
dese voorsz stad schiedam, mij vervoegt ten h
Van Josias de Roij wonende binnen de voorsz
en vermits hij niet thuijs en was, aan dessel
huijsvrouw versogt betalinge van de vorenst
wisselbrieff, die mij tot antwoort gaff, in
is niet thuijs, en als hij thuys komt, sal hij bij
h=r de ruijter komen, bij foute van provisie,
derhalven vervolgens tegens deselve, wegens in
betalinge, wel expresselijk geprotesteert van
en herwissel, mitsgaders van alle verdere kop
schaden, en Intressen, aldus gedaan, betalu
versogt, antwoort bekomen, en geprotest
binnen schiedam voorsz:, ter presentie van w
ende adriaan vander mij als getuijgen,
Jan van Lijcken.
Adriaan Van de
Wouter van de Mij
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 861, 1724 januari 3-1725 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.