Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 860, pagina 21

geomitteert, houdende deselve voor geinsereert Comparanten tot dien eijnde zij bij desen verkieimplorerende tot dien eijnde behulp van allen het alsdoms versterfregt, tot Leijden in observa regten en regteren, aldus gedaen, en gepasseert zijnde, wijders verklaerden zij Comparanten ter presentie van Claes Gravesteijn ende bastiaen soo wel den laest, als den eerststervende uijtharrijsevelt als getuijgen naertelaten boedel, ende goederen, mitsgaders Michiel de witt maritie burgers alle opsigt, te secluderen en uijttesluijten, de Ed: heeren van de weth de weeskamer, ende heeren Claes ravestein bastiaen Ryse volt weesmeesteren deser voorss stad, ofte van soodanig andere steden off plaetsen alwaer haer ComparanJan van Lijcken Nots: Pub. sterffhuijs mogte komen te vallen, ofte eenige goederen, off minderjarige van haer wierden gesa2 tot dien eijnde verklaerde den eerststervende, de Langstlevende van hun beijden bij desen te noemen te stellen tot voogt, ofte voogdesse over de nu jarige kind, ofte kinderen die bij den eerststervenvan hun beijden mogte werden naergelaten, geindeselve soodanige magt als aen eenige Voogt, ofte voogdesse naer regten gegeven kan werden, oock met magt omme een ofte meerder voogt, ofte voogden nevens hem ofte haer te mogen assumeren, ofte desselfs plaetse aentestellen, welke gestelde voogofte voogden sal ofte sullen hebben gelijcke magt tot soo lange eenige Voogdije sal werden vereijst alle twelke voorsz: staet haer Comparanten voorgelesen en wel beduijt dewelcken Verklaerhet selve te wesen henluiden testament, ende uijtterste wille, begerende dat het selve naar Een luiden doot alsoo sal werden agtervolgt, teals testament, Codicil, gifte uijtsake des doots ofte andersints soo 'tselve best naer regten sal kunnen bestaen, alwaert dat in desen eenige solemniteijten van regten gerequireert waren