archieftoegang 258, inventarisnummer 860, pagina 178
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
8 ƒ en Laestelijck nogh aen Contant groot drie hondert gulden, ten gelt de somma van seshondert Lasten van Carel van gelder, en maria went egteluiden wonende drieentseventig gulden agtien stuijvers tot rotterdam, lopende op Intrest ƒ 673„18„- dus ik tegens drie gulden tien stuijvers vant hondert int Jaar, sijnde van dato den 1 op te samen bedragende soo veel meij 1720 hier vorens op den staat art t als deselve moet trecken des nege gemelt, met de verloope Intressen van nege duijsent tweehondert ter somma aldaar uijtgetrocken van ƒ 310„10 en tagtigh gulden „ gedaan segge ƒ 9280„ a acht toe De ondergeschreven bol meerderjarig Jongman soo voor hemselven wonende binnen dese stad schiedam Anna Clara bole dog in qualiteijt lasten procuratie meerderjarige dogter wonende tot ribbelroth, in het nog een obligatie onder de hant ende zijnde deselve de van Ingommersbagh en Johannes Balte als in huijse groot drij drie duijsent gulden passeert voor voogt lijk hebbende Maria Christijn bolle mitsga wonende schepenen desen mitsgaders Jan Kneppelhout, Ja¬ ten lasten van andries hoogeveen wonende binnen dese stad, lopende gereght tot om nieustad burgwal, en Christiaan van Gorp alle wonende binnen op Intrest tegens drie gulden vant hondert en op den 2en. Junij de voorsz: Stad schiedam in qualiteijt als door wijlen Int Jaar, zijnde van dato den 3e decem¬ elisabet verboom in haar leven wedue van Pieter ber 1721 hier vorens op den staat bolle volgens acte op den 29en. maart 1720 voor mij art tien gemelt, met de verloopen notaris, en zeeckere getuijgen alhier gepasseert Intressen ter somma aldaar uijtge¬ gesteld zijnde tot voogden over Anna Catrijn blee¬ ƒ 3037„ Engel Catrijn bolee, pieter Cole, en Johannes trocken van Christiaan Bolle alle minderjarige kinderen samen en nog den voorn: van wijlen Kasper bole die in zijn leven een broeder nes bolle mede qualiteijt als last was van wijlen den voorn: Pieter Bole, en sulx voor een rocuratie hebben vierdepart, Jan Christiaan ^ en paulus en passeert voor wonende tot dannen stad in berubach beijde meerder ten schepenen en mede In dato jarige eenige naergelate kinderen van wijlen voren, van Margrieta bole verweckt bij hans hendrik haen die in haar Leven een suster was van wijlen den voorn. Nog t geene deselve uijt de Contante penningen heeft genoten de somma van ƒ 1500„ Pieter bol, sulx mede voor een vierdepart, en alsoo te samen voorde eene helfte, mitsgaders Maria verte
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/