Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
246
bij den Ed: hove van holland geadmitteert
Lasten Deses boedels,
binnen de stad schiedam residerende
en dat volgens het op ende aengeven
van de ondergeschreven erffgenamen
zoo van wijlen den voornoemden Claes
De Lasten deses boedels tzij
Janse van delft, als de voornoemde
Van Doodschulden als anders
overlede ariaentie gerrits van dam
die tot nogh toe niet pertinent
dewelcken verklaerden daer Jnne en
en zijn bekent, sullen deselve
ontrent In alle opregtigheijt en ter
bekent geworden zijnde
goeder trouwe te hebben gehandelt —
werden betaelt, en dan nader
onder niet haer weten ijets te hebben
Jnde reeckeningh deses boedels
verswegen, versteecken, weerloos gemaekt
voor uijtgaeff werden gebragt
ofte ter quader „ agter de hant gehouden
dat alhier mede dient voor memorie
met belofte Jndien haer nog ijetwes
mogte openbaren t zij van baten off lasten
zij desen Inventaris daer mede sullen amplier
en ook de deugdelijkheijt van deselve, des
noots zijnde, ten allen tijden met Eede te
sullen bevestigen, actum In schiedam voorsz:
desen 23en april 1720
Dit Schomerk is
Dit 5 1 merk ofte
Sijmon Jans
Letters zijn, bij Cornelis
van delft selfs gestelt,
elft selfs
se vand
Aldus geinventariseert ende beschre
Ia gestelt
bij mij Jan van Lijcken notaris publ
Cornelis V leeuw
Cals Voogt
Jan van Lijcken Nots: Pub:
bij den Ed: hove van holland geadmitteert
Lasten Deses boedels,
binnen de stad schiedam residerende
en dat volgens het op ende aengeven
van de ondergeschreven erffgenamen
zoo van wijlen den voornoemden Claes
De Lasten deses boedels tzij
Janse van delft, als de voornoemde
Van Doodschulden als anders
overlede ariaentie gerrits van dam
die tot nogh toe niet pertinent
dewelcken verklaerden daer Jnne en
en zijn bekent, sullen deselve
ontrent In alle opregtigheijt en ter
bekent geworden zijnde
goeder trouwe te hebben gehandelt —
werden betaelt, en dan nader
onder niet haer weten ijets te hebben
Jnde reeckeningh deses boedels
verswegen, versteecken, weerloos gemaekt
voor uijtgaeff werden gebragt
ofte ter quader „ agter de hant gehouden
dat alhier mede dient voor memorie
met belofte Jndien haer nog ijetwes
mogte openbaren t zij van baten off lasten
zij desen Inventaris daer mede sullen amplier
en ook de deugdelijkheijt van deselve, des
noots zijnde, ten allen tijden met Eede te
sullen bevestigen, actum In schiedam voorsz:
desen 23en april 1720
Dit Schomerk is
Dit 5 1 merk ofte
Sijmon Jans
Letters zijn, bij Cornelis
van delft selfs gestelt,
elft selfs
se vand
Aldus geinventariseert ende beschre
Ia gestelt
bij mij Jan van Lijcken notaris publ
Cornelis V leeuw
Cals Voogt
Jan van Lijcken Nots: Pub:
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 859, 1720 januari 7-1721 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.