Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Witsch
0000
Inventaris Vanden boedel ende
goederen soo roerende als onroere
de geen uijtgesondert die annetie
pieters admirael weduwe van Jacob
vermaes op den 11en. maert deses
Jaars 1718. binnen dese stad metter
dood heeft ontruijmt, hebbende
tot haer erffgenaem extestamenten
naergelaten haer eenige soons soo
genaemt Jacob Vermaes, ende sij
wettige naergelate descendenten
bij representatie, alles breder
blijckende bij den testamente
hier naervolgende.
Eerstelijk is bij de overlede naergelaten
desselfs testament op den 18 Januarij
1716. voor den notaris Jan van lijkes
en seekere getuijgen binnen dese stad
verleden, en door deselve ten tijde
als int hooft deses metter doot
bekragtigt, waer bij de overledene
Eerstelijk heeft gelegateert aan
haar neeff Cornelis weuijster
een obligatie van een duijsent
gulden Capitael, ten lasten vant
gemeeneland, van holland en
westvriesland, ten Comptoire
van de gemeene middelen binnen
0000
Inventaris Vanden boedel ende
goederen soo roerende als onroere
de geen uijtgesondert die annetie
pieters admirael weduwe van Jacob
vermaes op den 11en. maert deses
Jaars 1718. binnen dese stad metter
dood heeft ontruijmt, hebbende
tot haer erffgenaem extestamenten
naergelaten haer eenige soons soo
genaemt Jacob Vermaes, ende sij
wettige naergelate descendenten
bij representatie, alles breder
blijckende bij den testamente
hier naervolgende.
Eerstelijk is bij de overlede naergelaten
desselfs testament op den 18 Januarij
1716. voor den notaris Jan van lijkes
en seekere getuijgen binnen dese stad
verleden, en door deselve ten tijde
als int hooft deses metter doot
bekragtigt, waer bij de overledene
Eerstelijk heeft gelegateert aan
haar neeff Cornelis weuijster
een obligatie van een duijsent
gulden Capitael, ten lasten vant
gemeeneland, van holland en
westvriesland, ten Comptoire
van de gemeene middelen binnen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 857, 1718 januari 13-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.