Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
met alle welcke voorsz. Contracte en overeenko
zij Compten. gesamentlijk verklaren na rij
overlegh te nemen genoegen en contentem
belovende het selve te sullen naekomende
presteren sonder ijetwes Contrarie te hulle
entameren, renuncierende van retieffen
andere benefitien van regten, en alles ond
verband van haer Comptens persoonen en
goederen niet wes uijtgesondert ter subject
als naer regten, aldus gedaen en gepassee¬
ter presentie van arij van Leeuwen ende
Jan oom Jacobse de Jongh als getuijgen
tomas aren se maet
Arent Rouwelse douette
Jan Arense vander hargh
Joris gerris bralsx Joris Ramaat
Adrij van leuw
Janoom Jacob de Jongh
Jan van Lijcken Nots: Pub:
etc.
zij Compten. gesamentlijk verklaren na rij
overlegh te nemen genoegen en contentem
belovende het selve te sullen naekomende
presteren sonder ijetwes Contrarie te hulle
entameren, renuncierende van retieffen
andere benefitien van regten, en alles ond
verband van haer Comptens persoonen en
goederen niet wes uijtgesondert ter subject
als naer regten, aldus gedaen en gepassee¬
ter presentie van arij van Leeuwen ende
Jan oom Jacobse de Jongh als getuijgen
tomas aren se maet
Arent Rouwelse douette
Jan Arense vander hargh
Joris gerris bralsx Joris Ramaat
Adrij van leuw
Janoom Jacob de Jongh
Jan van Lijcken Nots: Pub:
etc.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 857, 1718 januari 13-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.